Europese Raad besluit Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VwEU) te wijzigen in verband met Europees Stabiliteits Mechanisme (ESM) (en)

Met dank overgenomen van Raad van de Europese Unie (Raad)1, gepubliceerd op vrijdag 25 maart 2011.

The European Council today adopted a decision amending the Treaty on the Functioning of the European Union in order for a permanent mechanism to be established, the European Stability Mechanism, to safeguard the financial stability of the euro area ( EUCO 11/1/11).

It called on the member states to rapidly launch the procedures necessary for approval of the treaty amendment, so as to allow its entry into force on 1 January 2013.

The decision adds a paragraph to article 136 of the treaty, by which the member states whose currency is the euro may establish a stability mechanism to be activated if indispensible to safeguard the stability of the euro area as a whole, and stating that the granting of any required financial assistance under the mechanism will be made subject to strict conditionality.

The mechanism will provide the necessary instrument for dealing with such cases of risk to the financial stability of the euro area as were experienced last year. It will replace the European Financial Stability Facility2 and the European Financial Stability Mechanism which, established last year, will remain in force until June 2013.

Meer over ...

  • 1. 
    In deze instelling van de Europese Unie (kortweg 'de Raad van Ministers' of nog korter 'de Raad' genoemd) zijn de regeringen van de 27 lidstaten van de EU vertegenwoordigd. De Raad oefent samen met het Europees Parlement de wetgevings- en begrotingstaak uit.
     
  • 2. 
    De Europese Faciliteit voor financiële stabiliteit (EFSF) was een tijdelijk noodfonds, dat inmiddels is vervangen door het Europees Stabiliteitsmechanisme (ESM). Het EFSF werd opgericht in 2010, toen sprake was van het dieptepunt van de crisis. Het doel was de financiële stabiliteit in de eurozone te bewaren. Eurolanden die in financiële problemen verkeerden, konden bij het EFSF een lening aanvragen. Sinds 1 juli 2013 kan er geen aanspraak meer worden gedaan op het EFSF. Steun loopt sindsdien altijd via het permanente ESM. Het ESM is sinds oktober 2012 operationeel.