Verordening 1979/983 - Wijziging van Verordening (EEG) nr. 222/77 betreffende gemeenschappelijk douanevervoer - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

 

Rechtsinstrument	Verordening
Wetgevingsnummer	Verordening 1979/983
Origineel voorstel	COM(1978)691
Celex-nummer i	31979R0983

Avis juridique important

|

Verordening (EEG) nr. 983/79 van de Raad van 14 mei 1979 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 222/77 betreffende communautair douanevervoer

Publicatieblad Nr. L 123 van 19/05/1979 blz. 0001 - 0004

Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 02 Deel 7 blz. 0215

Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 02 Deel 6 blz. 0006

Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 02 Deel 6 blz. 0006

++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 983/79 VAN DE RAAD

van 14 mei 1979

tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 222/77 betreffende communautair douanevervoer

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 235 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ( 1 ) ,

Gezien het advies van het Europese Parlement ( 2 ) ,

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 3 ) ,

Overwegende dat in artikel 2 , lid 4 , van Verordening ( EEG ) nr . 2779/78 van de Raad van 23 november 1978 houdende toepassing van de Europese rekeneenheid ( ERE ) op de op douanegebied genomen besluiten ( 4 ) , is voorgeschreven dat bijzondere bepalingen moeten worden vastgesteld voor de aanpassing van de in rekeneenheden uitgedrukte bedragen in sommige bepalingen die op douanegebied zijn uitgevaardigd ;

Overwegende dat de bepalingen inzake communautair douanevervoer onder genoemd artikel 2 , lid 4 , vallen en dat in Verordening ( EEG ) nr . 222/77 van de Raad van 13 december 1976 betreffende communautair douanevervoer ( 5 ) bedragen zijn opgenomen welke in rekeneenheden zijn uitgedrukt , enerzijds in de bepalingen met betrekking tot de zekerheidstelling voor een vast bedrag en anderzijds in die welke van toepassing zijn op goederen welke door reizigers worden medegevoerd of die deel uitmaken van hun bagage ;

Overwegende dat het bedrag van de in rekeneenheden uitgedrukte zekerheidstelling voor een vast bedrag moet worden vervangen door een in Europese rekeneenheden uitgedrukt bedrag ; dat om de taak van gebruikers en douane-administraties te vereenvoudigen en voor de regeling van de zekerheidstelling voor een vast bedrag een zekere mate van stabiliteit te waarborgen , de tegenwaarde van de Europese rekeneenheid in nationale valuta's slechts eenmaal per jaar dient te worden vastgesteld ; dat het maximumbedrag van de genoemde zekerheidstelling sedert de vaststelling daarvan in 1969 niet langer passend lijkt , gelet met name op de gevolgen van de inflatie op de waarde van de goederen ; dat het maximumbedrag van deze zekerheidstelling bijgevolg dient te worden aangepast ;

Overwegende dat voor communautair douanevervoer waarvan de aangifte uiterlijk 30 juni 1980 wordt geldig gemaakt de tegenwaarde van de rekeneenheid in nationale valuta die blijft welke op 31 december 1977 gold ;

Overwegende dat , in het licht van de opgedane ervaring en met het oog op de vereenvoudiging van de formaliteiten die voor de reizigers die binnengrenzen overschrijden vereist zijn , het maximum kan worden afgeschaft waarboven de overlegging van een document voor intern communautair douanevervoer vereist is om het communautaire karakter aan te tonen van goederen die door reizigers worden medegevoerd of die deel uitmaken van hun bagage ;

Overwegende dat daartoe de artikelen 32 en 49 alsmede het model III in de bijlage bij Verordening ( EEG ) nr . 222/77 dienen te worden gewijzigd ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

Verordening ( EEG ) nr . 222/77 wordt als volgt gewijzigd :

1 . Artikel 32 wordt als volgt gelezen :

" Artikel 32

1 . Iedere Lid-Staat kan goedvinden dat de derde natuurlijke persoon of rechtspersoon die zich overeenkomstig de artikelen 27 en 28 borg stelt , bij een enkele akte , voor een vast bedrag van zevenduizend Europese rekeneenheden per aangifte , de betaling waarborgt van de rechten en andere heffingen die eventueel opeisbaar worden van elk communautair douanevervoer dat onder zijn...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.