Artikel 195: Nationale regelingen voor toegang tot ertsen, grondstoffen en bijzondere splijtstoffen - Main contents
De instellingen van de Gemeenschap alsook het Agentschap en de Gemeenschappelijke Ondernemingen moeten bij de toepassing van dit Verdrag de voorwaarden in acht nemen welke in de nationale regelingen om redenen van openbare orde of volksgezondheid gesteld zijn voor de toegang tot de ertsen, grondstoffen en bijzondere splijtstoffen.
Dit artikel komt alleen bij Euratom voor en verplicht de Gemeenschap, het Agentschap en de Gemeenschappelijke Ondernemingen om de nationale regelingen van openbare orde en van volksgezondheid in acht te nemen bij de toegang tot ertsen, grondstoffen en bijzondere, splijtstoffen. Zij nemen op dit punt dus een gelijke positie in als de Lid-Staten en hun onderdanen.