Artikel 30: Basisnormen ioniserende straling - Main contents
Voor de bescherming van de gezondheid der bevolking en der werknemers tegen de aan ioniserende straling verbonden gevaren worden binnen de Gemeenschap basisnormen vastgesteld.
Onder basisnormen wordt verstaan:
-
a)de met voldoende veiligheid maximaal toelaatbare doses,
-
b)de maximaal toelaatbare bestraling en besmetting,
-
c)de grondbeginselen van het medisch toezicht op de werknemers.
Het is niet de taak van de Gemeenschap om de bescherming van de gezondheid in de Lid-Staten te verzorgen. Dit geschiedt door de Lid-Staten zelf. De Gemeenschap beperkt zich tot het vaststellen van basisnormen en het houden van toezicht op de wijze, waarop de Lid-Staten zich van hun taak op dit gebied kwijten.
De basisnormen, welke worden ingesteld, hebben zowel betrekking op de bescherming van de bevolking in het algemeen als op de bescherming van de werknemers inde bedrijven.