Richtlijn 1993/36 - Coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor leveringen - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

 

Rechtsinstrument	Richtlijn
Wetgevingsnummer	Richtlijn 1993/36
Origineel voorstel	COM(1992)346
Celex-nummer i	31993L0036

Avis juridique important

|

Richtlijn 93/36/EEG van de Raad van 14 juni 1993 betreffende de coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor leveringen

Publicatieblad Nr. L 199 van 09/08/1993 blz. 0001 - 0053

Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 6 Deel 4 blz. 0126

Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 6 Deel 4 blz. 0126

RICHTLIJN 93/36/EEG VAN DE RAAD van 14 juni 1993 betreffende de cooerdinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor leveringen

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100 A,

Gezien het voorstel van de Commissie(1) ,

In samenwerking met het Europees Parlement(2) ,

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité(3) ,

Overwegende dat Richtlijn 77/62/EEG van de Raad van 21 december 1976 betreffende de cooerdinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor leveringen(4) herhaaldelijk is gewijzigd; dat, nu nieuwe wijzigingen worden overwogen, vanuit een oogpunt van duidelijkheid deze richtlijn algeheel dient te worden herzien;

Overwegende dat het in het bijzonder van belang blijkt de formulering van deze richtlijn zoveel mogelijk in overeenstemming te brengen met de bepalingen inzake overheidsopdrachten zoals vervat in Richtlijn 93/37/EEG van de Raad van 14 juni 1993 betreffende de cooerdinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor de uitvoering van werken(5) en Richtlijn 92/50/EEG van de Raad van 18 juni 1992 betreffende de cooerdinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor dienstverlening(6) ;

Overwegende dat de aan te brengen aanpassingen voornamelijk betrekking hebben op de opneming van de functionele definitie van aanbestedende diensten, de mogelijkheid gebruik te maken van de openbare dan wel de niet-openbare procedure, het vereiste de afwijzing van gegadigden of inschrijvers te motiveren, de regels voor de opstelling van processen-verbaal over het verloop van de verschillende aanbestedingsprocedures, de voorwaarden voor verwijzing naar de gemeenschappelijke regels op technisch gebied, de bekendmaking en deelneming, verduidelijkingen betreffende de gunningscriteria en de invoering van de procedure van het Raadgevend Comité;

Overwegende dat het tevens noodzakelijk is enkele redactionele wijzigingen aan te brengen ter verduidelijking van bestaande bepalingen;

Overwegende dat bij de verwezenlijking van het vrije verkeer van goederen op het gebied van overheidsopdrachten voor leveringen in de Lid-Staten voor rekening van de Staat, van de territoriale of van de andere publiekrechtelijke lichamen, niet alleen de beperkingen moeten worden opgeheven, maar dat tevens de nationale procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor leveringen moeten worden gecooerdineerd;

Overwegende dat deze cooerdinatie zoveel mogelijk de thans in elk van de Lid-Staten bestaande procedures en praktijk dient te respecteren;

Overwegende dat de Gemeenschap partij is bij de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten van de GATT(7) , hierna "GATT-Overeenkomst" genoemd;

Overwegende dat in bijlage I van deze richtlijn lijsten zijn opgenomen van de aanbestedende diensten die onder de GATT-Overeenkomst vallen; dat deze bijlage dient te worden bijgewerkt aan de hand van de door de Lid-Staten medegedeelde wijzigingen;

Overwegende dat deze richtlijn niet van toepassing is op bepaalde opdrachten voor leveringen, gegund in de sectoren water, energie, vervoer en telecommunicatie, die onder Richtlijn 90/531/EEG(8) vallen;

Overwegende dat, onverminderd de toepassing van de drempel die is vastgesteld voor opdrachten voor leveringen die onder de GATT-Overeenkomst vallen, opdrachten voor leveringen van minder dan 200 000 ecu buiten de mededinging kunnen worden gelaten zoals deze in deze richtlijn is geregeld, en dat in verband daarmee dient te worden...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de geconsolideerde versie, de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en tot slot de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.