Verordening 1989/1552 - Toepassing van Besluit 88/376/EEG, Euratom betreffende het stelsel van eigen middelen van de EG - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

Avis juridique important

|

Verordening (EEG, Euratom) nr. 1552/89 van de Raad van 29 mei 1989 houdende toepassing van Besluit 88/376/EEG, Euratom betreffende het stelsel van eigen middelen van de Gemeenschappen

Publicatieblad Nr. L 155 van 07/06/1989 blz. 0001 - 0008

Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 1 Deel 4 blz. 0041

Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 1 Deel 4 blz. 0041

VERORDENING (EEG, EURATOM) Nr. 1552/89 VAN DE RAAD van 29 mei 1989 houdende toepassing van Besluit 88/376/EEG, Euratom betreffende het stelsel van eigen middelen van de Gemeenschappen

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 209,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid op artikel 183,

Gelet op Besluit 88/376/EEG, Euratom van de Raad van

24 juni 1988 betreffende het stelsel van eigen middelen van de Gemeenschappen (1), inzonderheid op artikel 8, lid 2,

Gezien het voorstel van de Commissie (2),

Gezien het advies van het Europese Parlement (3),

Gezien het advies van de Rekenkamer (4),

Overwegende dat de ervaring met de toepassing van Verordening (EEG, Euratom, EGKS) nr. 2891/77 van de Raad van 19 december 1977 houdende toepassing van het besluit van 21 april 1970 betreffende de vervanging van de financiële bijdrage van de Lid-Staten door eigen middelen van de Gemeenschappen (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EGKS, EEG, Euratom) nr. 1990/88 (6), duidelijk heeft gemaakt dat de bepalingen van die verordening een herschikking behoeven;

Overwegende dat de Gemeenschap onder optimale voorwaarden moet kunnen beschikken over de in artikel 2 van Besluit 88/376/EEG, Euratom bedoelde eigen middelen en dat met het oog daarop de wijze dient te worden vastgesteld waarop de Lid-Staten de aan de Gemeenschappen toegekende eigen middelen ter beschikking stellen van de Commissie;

Overwegende dat de traditionele eigen middelen door de Lid-Staten worden geïnd overeenkomstig de nationale wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen die, waar nodig, aan de voorschriften van de communautaire reglementering worden aangepast;

Overwegende dat het noodzakelijk is het begrip "vaststelling'' met betrekking tot de in artikel 2, lid 1, onder a) en b), van voornoemd besluit genoemde eigen middelen te omschrijven;

Overwegende dat vooral met het oog op de niet geïnde rechten in een afzonderlijke boekhouding dient te worden voorzien; dat deze boekhouding en de verstrekking van een kwartaaloverzicht daarvan de Commissie in staat moeten stellen het optreden van de Lid-Staten in verband met het innen van deze eigen middelen, en in het bijzonder van die welke als gevolg van fraude of onregelmatigheden onzeker zijn geworden, van meer nabij te volgen;

Overwegende dat wat de in artikel 2, lid 1, onder c), van voornoemd besluit bedoelde eigen middelen uit de belasting over de toegevoegde waarde betreft, hierna te noemen "BTW-middelen'', dient te worden bepaald dat de Lid-Staten de in de begroting geraamde eigen middelen in de vorm van vaste maandelijkse twaalfden ter beschikking van de Gemeenschap stellen, om de aldus ter beschikking gestelde bedragen later te regulariseren aan de hand van de werkelijke grondslag van de BTW-middelen;

Overwegende dat deze procedure eveneens van toepassing is op de aanvullende middelen zoals bedoeld in artikel 2, lid 1, onder d), van voornoemd besluit, hierna te noemen "aanvullende middelen'', vastgesteld overeenkomstig Richtlijn 89/130/EEG, Euratom van de Raad van 13 februari 1989 betreffende de harmonisatie van de opstelling van het bruto nationaal produkt tegen marktprijzen (7);

Overwegende dat de eigen middelen ter beschikking moeten worden gesteld in de vorm van een boeking van de verschuldigde bedragen op het credit van een rekening die daartoe op naam van de Commissie is geopend bij de schatkist van elke Lid-Staat of bij het orgaan dat...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.