Verordening 1980/3506 - Opening, de verdeling en de wijze van beheer van gemeenschappelijke tariefcontingenten voor bepaalde textielprodukten van de posten 55.05 en 55.09 en van onderverdeling ex 58.01 A van het gemeenschappelijk douanetarief, van herkomst uit Turkije (1981) - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

Avis juridique important

|

Verordening (EEG) nr. 3506/80 van de Raad van 22 december 1980 betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde textielprodukten van de posten 55.05 en 55.09 en van onderverdeling ex 58.01 A van het gemeenschappelijk douanetarief, van herkomst uit Turkije (1981)

Publicatieblad Nr. L 367 van 31/12/1980 blz. 0079

Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 02 Deel 12 blz. 0161

++++

VERORDENING ( EEG ) NR . 3506/80 VAN DE RAAD

VAN 22 DECEMBER 1980

BETREFFENDE DE OPENING , DE VERDELING EN DE WIJZE VAN BEHEER VAN COMMUNAUTAIRE TARIEFCONTINGENTEN VOOR BEPAALDE TEXTIELPRODUKTEN VAN DE POSTEN 55.05 EN 55.09 EN VAN ONDERVERDELING EX 58.01 A VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF , VAN HERKOMST UIT TURKIJE ( 1981 )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , INZONDERHEID OP ARTIKEL 113 ,

GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,

OVERWEGENDE DAT , IN AFWACHTING VAN DE INWERKINGTREDING VAN HET OP 30 JUNI 1973 TE ANKARA ONDERTEKENDE COMPLEMENTAIR PROTOCOL BETREFFENDE DE WIJZIGINGEN DIE WEGENS DE TOETREDING VAN NIEUWE LID-STATEN DIENEN TE WORDEN AANGEBRACHT IN DE OVEREENKOMST WAARBIJ EEN ASSOCIATIE TOT STAND WORDT GEBRACHT TUSSEN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN TURKIJE EN IN HET AANVULLEND PROTOCOL ( 1 ) , DE GEMEENSCHAP ZICH IN EEN INTERIMOVEREENKOMST ( 2 ) , DIE VOOR DE PERIODE VOORAFGAAND AAN DE INWERKINGTREDING VAN HET COMPLEMENTAIR PROTOCOL GELDT EN DIE TOT EN MET 31 DECEMBER 1974 VAN TOEPASSING IS MAAR VOOR 1981 WORDT VERLENGD OP DE IN ARTIKEL 13 BEPAALDE WIJZE , ERTOE HEEFT VERBONDEN , ENKELE BEPALINGEN VAN GENOEMD COMPLEMENTAIR PROTOCOL BETREFFENDE HET GOEDERENVERKEER TOE TE PASSEN ; DAT INGEVOLGE ARTIKEL 6 VAN DEZE INTERIMOVEREENKOMST WAARBIJ ARTIKEL 1 VAN BIJLAGE 2 VAN HET AANVULLEND PROTOCOL WORDT GEWIJZIGD , DE GEMEENSCHAP EEN VERMINDERING VAN 75 % VAN DE INVOERRECHTEN TOT STAND MOET BRENGEN BIJ INVOER UIT TURKIJE VOOR BEPAALDE TEXTIELPRODUKTEN VAN DE POSTEN 55.05 EN 55.09 VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF , IN HET KADER VAN JAARLIJKSE COMMUNAUTAIRE TARIEFCONTINGENTEN VAN RESPECTIEVELIJK 390 TON VOOR DE GARENS VAN KATOEN EN 1 390 TON VOOR DE WEEFSELS VAN KATOEN ; DAT IN GENOEMD ARTIKEL 6 DE VERDELING VAN DE BEDOELDE COMMUNAUTAIRE TARIEFCONTINGENTEN ALS VOLGT WORDT VASTGESTELD :

• - 

  VOOR GARENS VAN KATOEN :

300 TON VOOR DE GEMEENSCHAP IN HAAR OORSPRONKELIJKE SAMENSTELLING , 40 TON VOOR DENEMARKEN , 10 TON VOOR IERLAND EN 40 TON VOOR HET VERENIGD KONINKRIJK ;

• - 

  VOOR WEEFSELS VAN KATOEN :

1 000 TON VOOR DE GEMEENSCHAP IN HAAR OORSPRONKELIJKE SAMENSTELLING , 20 TON VOOR DENEMARKEN , 10 TON VOOR IERLAND EN 360 TON VOOR HET VERENIGD KONINKRIJK ;

DAT ARTIKEL 14 VAN GENOEMD COMPLEMENTAIR PROTOCOL SLECHTS VOORZIET IN EEN DERGELIJKE VERDELING VAN DE TARIEFCONTINGENTEN OVER DE OORSPRONKELIJKE GEMEENSCHAP EN DE DRIE NIEUWE LID-STATEN TOT 1 JULI 1977 ; DAT BOVENDIEN , DOOR HET VERSTRIJKEN VAN DE OVERGANGSPERIODE , ZOALS IS BEPAALD IN ARTIKEL 39 VAN DE TOETREDINGSAKTE , HET NOODZAKELIJK IS EEN GEMEENSCHAPPELIJKE REGELING VOOR HET BEHEER VAN BOVENGENOEMDE TARIEFCONTINGENTEN IN TE STELLEN , WELKE REGELING IN IEDER GEVAL DE OPENING VAN EEN ENKEL CONTINGENT BEVAT , VERDEELD OVER ALLE LID-STATEN OVEREENKOMSTIG DE GEBRUIKELIJKE MAATSTAVEN , ALSMEDE DE VORMING VAN EEN ENKELE COMMUNAUTAIRE RESERVE , DIE VOOR ALLE LID-STATEN TOEGANKELIJK IS ;

OVERWEGENDE DAT HET DIENSTIG IS TIJDELIJK VOOR DEZE PRODUKTEN TE VOORZIEN IN EEN AANPASSING VAN DE TARIEFVOORDELEN , BESTAANDE UIT ALGEHELE SCHORSING VAN DE RECHTEN VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF EN VERHOGING VAN DE CONTINGENTEN ; DAT DE VOOR 1981 TE OPENEN CONTINGENTEN ALDUS 1 099 TON VOOR GARENS VAN KATOEN EN 2 587 TON VOOR DE OVERIGE WEEFSELS VAN KATOEN BELOPEN ;

OVERWEGENDE DAT DE GEMEENSCHAP , KRACHTENS ARTIKEL 1 VAN BIJLAGE NR . 2 BIJ HET AANVULLEND...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.