Verordening 1980/2166 - Vaststelling, voor 1980, van bepaalde maatregelen ten aanzien van de instandhouding en het beheer van de visbestanden voor de kust van West-Groenland, die van toepassing zijn op vaartuigen die de vlag van een Lid-Staat voeren - Hoofdinhoud
Dit is een beperkte versie
U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.
Inhoudsopgave
officiële titel
Verordening (EEG) nr. 2166/80 van de Raad van 11 augustus 1980 tot vaststelling, voor 1980, van bepaalde maatregelen ten aanzien van de instandhouding en het beheer van de visbestanden voor de kust van West-Groenland, die van toepassing zijn op vaartuigen die de vlag van een Lid-Staat voerenofficiële Engelstalige titel
Council Regulation (EEC) No 2166/80 of 11 August 1980 laying down for the year 1980 certain measures for the conservation and management of fishery resources off the West Greenland coast applicable to vessels flying the flag of a Member StateRechtsinstrument | Verordening |
---|---|
Wetgevingsnummer | Verordening 1980/2166 |
Origineel voorstel | COM(1980)291 |
Celex-nummer i | 31980R2166 |
Document | 11-08-1980 |
---|---|
Bekendmaking in Publicatieblad | 15-08-1980; PB L 212 p. 6-11 |
Inwerkingtreding | 01-01-1980; Toepassing zie art 1 18-08-1980; in werking datum publicatie + 3 zie art 17 |
Einde geldigheid | 31-12-1980; zie art. 1 |
|
Verordening (EEG) nr. 2166/80 van de Raad van 11 augustus 1980 tot vaststelling, voor 1980, van bepaalde maatregelen ten aanzien van de instandhouding en het beheer van de visbestanden voor de kust van West-Groenland, die van toepassing zijn op vaartuigen die de vlag van een Lid-Staat voeren
Publicatieblad Nr. L 212 van 15/08/1980 blz. 0006
++++
VERORDENING ( EEG ) NR . 2166/80 VAN DE RAAD
VAN 11 AUGUSTUS 1980
TOT VASTSTELLING , VOOR 1980 , VAN BEPAALDE MAATREGELEN TEN AANZIEN VAN DE INSTANDHOUDING EN HET BEHEER VAN DE VISBESTANDEN VOOR DE KUST VAN WEST-GROENLAND , DIE VAN TOEPASSING ZIJN OP VAARTUIGEN DIE DE VLAG VAN EEN LID-STAAT VOEREN
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , INZONDERHEID OP ARTIKEL 43 ,
GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,
GEZIEN HET ADVIES VAN HET EUROPESE PARLEMENT ( 1 ) ,
OVERWEGENDE DAT DE GEMEENSCHAP EN CANADA OP 14 APRIL 1980 EEN OVEREENKOMST IN DE VORM VAN EEN BRIEFWISSELING HEBBEN ONDERTEKEND WAARBIJ DE GELDIGHEIDSDUUR VAN HUN OP 3 DECEMBER 1979 GESLOTEN VISSERIJOVEREENKOMST TOT EN MET 31 DECEMBER 1980 WORDT VERLENGD , EN DAT ZIJ , ZOALS IN DEZE OVEREENKOMST IS BEPAALD , OVERLEG HEBBEN GEPLEEGD OVER HET IN 1980 TE VOEREN BEHEER VAN DE GEZAMENLIJKE VISBESTANDEN IN DE DAVIS STRAAT EN DE BAFFIN BAAI ;
OVERWEGENDE DAT DE DELEGATIES VAN DE TWEE PARTIJEN BIJ DIT OVERLEG ZIJN OVEREENGEKOMEN HUN AUTORITEITEN BEPAALDE MAATREGELEN VOOR DE INSTANDHOUDING EN HET BEHEER VAN DEZE BESTANDEN AAN TE BEVELEN , ONDER MEER DE VASTSTELLING VAN DE HOEVEELHEDEN DIE DE VAARTUIGEN VAN DE ANDERE PARTIJ MOGEN VANGEN EN DE VOORWAARDEN WAARONDER VAARTUIGEN IN DE BETROKKEN WATEREN MOGEN VISSEN ;
OVERWEGENDE DAT DE GEMEENSCHAP DE OVEREENGEKOMEN MAATREGELEN TEN UITVOER DIENT TE LEGGEN ,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
ARTIKEL 1
1 . HET GEBIED WAAROP DEZE VERORDENING VAN TOEPASSING IS , OMVAT HET GEDEELTE VAN DE VISSERIJZONE VAN DENEMARKEN EN VAN CANADA IN DE DEELGEBIEDEN 0 EN 1 ALS OMSCHREVEN IN HET VERDRAG INZAKE TOEKOMSTIGE MULTILATERALE SAMENWERKING OP VISSERIJGEBIED IN HET NOORDWESTELIJK DEEL VAN DE ATLANTISCHE OCEAAN .
2 . ONVERMINDERD HET BEPAALDE IN LID 3 , MOGEN VAARTUIGEN DIE DE VLAG VAN EEN LID-STAAT VOEREN , VAN 1 JANUARI TOT EN MET 31 DECEMBER 1980 IN HET IN LID 1 BEDOELDE GEBIED MAXIMAAL DE IN BIJLAGE I VERMELDE HOEVEELHEDEN VANGEN .
3 . BOVEN DE IN BIJLAGE I VERVATTE QUOTA MOGEN GROENLANDSE KUSTVISSERS IN DE VISSERIJZONE VAN DENEMARKEN BINNEN TWAALF MIJL VAN DE BASISLIJNEN OP NOORSE GARNAAL VISSEN .
ARTIKEL 2
1 . VAARTUIGEN DIE IN HET KADER VAN DE IN ARTIKEL 1 VASTGESTELDE QUOTAREGELING IN DE VISSERIJZONE VAN DENEMARKEN VISSEN DIENEN ZICH AAN DE BIJ DEZE VERORDENING VASTGESTELDE INSTANDHOUDINGS - EN CONTROLEMAATREGELEN TE HOUDEN .
2 . DE IN LID 1 BEDOELDE VAARTUIGEN DIENEN EEN LOGBOEK BIJ TE HOUDEN WAARIN TEN MINSTE DE IN BIJLAGE II VERMELDE GEGEVENS MOETEN WORDEN OPGENOMEN .
3 . VAARTUIGEN ALS BEDOELD IN LID 1 , DIE MEER DAN 80 BRUTOREGISTERTON METEN , DIENEN DE IN BIJLAGE III GENOEMDE INLICHTINGEN VOLGENS DE IN DIE BIJLAGE VASTGESTELDE REGELS PER RADIO DOOR TE GEVEN AAN DE AUTORITEITEN VAN HUN VLAGSTAAT .
4 . DE REGISTRATIELETERS EN -NUMMERS VAN DE IN LID 1 BEDOELDE VAARTUIGEN DIENEN DUIDELIJK OP BEIDE ZIJDEN VAN DE BOEG VAN HET VAARTUIG EN OP DE BOVENBOUW TE ZIJN AANGEBRACHT .
ARTIKEL 3
DE BEVOEGDE INSTANTIES VAN DE LID-STATEN ZENDEN DE INLICHTINGEN DIE ZIJ ONTVANGEN VAN DE VAARTUIGEN DIE HUN VLAG VOEREN , ALS VOLGT DOOR AAN DE COMMISSIE :
1 . VOOR DE VAARTUIGEN DIE MOGEN VISSEN IN DE ZONES VAN CANADA EN VAN DE GEMEENSCHAP , DE BERICHTEN OVER HET BINNENVAREN EN VERLATEN VAN HET GEBIED , DIE NOG OP DE DAG VAN ONTVANGST WORDEN DOORGEZONDEN ;
2 . DE WEKELIJKSE VANGSTAANGIFTEN WAARIN ONDERSTAANDE GEGEVENS DIENEN TE WORDEN OPGENOMEN :
A ) VOOR DE VAARTUIGEN DIE MOGEN VISSEN IN DE ZONES VAN CANADA EN VAN DE GEMEENSCHAP :
-
-DE NAAM VAN...
Lees meer
Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.
Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.
Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.
De uitgebreide versie is beschikbaar voor betalende gebruikers van de EU Monitor van PDC Informatie Architectuur.
Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.
De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.