Besluit 1994/942 - 94/942/GBVB: Besluit van de Raad van 19 december 1994 betreffende het gemeenschappelijke optreden, zoals door de Raad vastgesteld op grond van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de EU, ten aanzien van de controle op de uitvoer uit de EG van goederen voor tweeërlei gebruik - Hoofdinhoud
Dit is een beperkte versie
U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.
Inhoudsopgave
officiële titel
94/942/GBVB: Besluit van de Raad van 19 december 1994 betreffende het gemeenschappelijke optreden, zoals door de Raad vastgesteld op grond van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, ten aanzien van de controle op de uitvoer uit de Gemeenschap van goederen voor tweeërlei gebruikofficiële Engelstalige titel
94/942/CFSP: Council Decision of 19 December 1994 on the joint action adopted by the Council of the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union concerning the control of exports of dual-use goods| Rechtsinstrument | Besluit |
|---|---|
| Wetgevingsnummer | Besluit 1994/942 |
| Celex-nummer i | 31994D0942 |
| Document | 19-12-1994 |
|---|---|
| Bekendmaking in Publicatieblad | 31-12-1994; OJ L 367, 31.12.1994,Special edition in Swedish: Chapter 02 Volume 015,Special edition in Finnish: Chapter 02 Volume 015 |
| Inwerkingtreding | 31-12-1994; in werking datum publicatie zie art 8 01-07-1995; Toepassing zie art 8 |
| Einde geldigheid | 21-06-2000; opgeheven door 400X0402 |
|
94/942/GBVB: Besluit van de Raad van 19 december 1994 betreffende het gemeenschappelijke optreden, zoals door de Raad vastgesteld op grond van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, ten aanzien van de controle op de uitvoer uit de Gemeenschap van goederen voor tweeërlei gebruik
Publicatieblad Nr. L 367 van 31/12/1994 blz. 0008 - 0163
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 2 Deel 15 blz. 0090
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 2 Deel 15 blz. 0090
BESLUIT VAN DE RAAD van 19 december 1994 betreffende het gemeenschappelijk optreden, zoals door de Raad vastgesteld op grond van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, ten aanzien van de controle op de uitvoer uit de Gemeenschap van goederen voor tweeërlei gebruik (94/942/GBVB)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, inzonderheid op artikel J.3,
Gelet op de algemene richtsnoeren van de Europese Raad van 26 en 27 juni 1992,
BESLUIT:
Artikel 1
Er wordt een gemeenschappelijk optreden vastgesteld, ter bescherming van de fundamentele veiligheidsbelangen van de Lid-Staten en ter nakoming van hun internationale verbintenissen, met betrekking tot de controle op de uitvoer van goederen die zowel een civiele als een militaire bestemming kunnen hebben en die "goederen voor tweeërlei gebruik" worden genoemd.
Dit besluit en Verordening (EG) nr. 3381/94 van de Raad van 19 december 1994 tot instelling van een communautaire regeling voor exportcontrole op goederen voor tweeërlei gebruik (1) vormen een geïntegreerd systeem waaraan de Raad, de Commissie en alle Lid-Staten overeenkomstig hun specifieke bevoegdheden meewerken.
Artikel 2
De lijst van goederen voor tweeërlei gebruik staat in bijlage I. Deze lijst geldt ter fine van artikel 3, lid 1, en artikel 19, leden 1, onder a), en 2, van Verordening (EG) nr. 3381/94.
Artikel 3
De lijst van bestemmingen waarop het bepaalde in artikel 6, lid 1, onder a), van Verordening (EG) nr. 3381/94 van toepassing is, staat in bijlage II.
Artikel 4
De richtsnoeren waarmee in verband met artikel 8 van Verordening (EG) nr. 3381/94 rekening dient te worden gehouden, staan in bijlage III.
Artikel 5
De lijst van goederen waarop het bepaalde in artikel 19, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 3381/94 van toepassing is, staat in bijlage IV.
Artikel 6
De lijst van de goederen en de Lid-Staten waarop artikel 20, lid 1, van Verordening (EG) nr. 3381/94 van toepassing is, staat in bijlage V.
Artikel 7
Dit besluit wordt op dezelfde dag als Verordening (EG) nr. 3381/94 bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Eventuele latere wijzigingen van dit besluit zullen eveneens in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen worden bekendgemaakt.
Artikel 8
Dit besluit treedt in werking op de dag van zijn bekendmaking.
Het is van toepassing vanaf 1 maart 1995.
Gedaan te Brussel, 19 december 1994.
Voor de Raad De Voorzitter K. KINKEL
-
(1)Zie bladzijde 1 van dit Publikatieblad.
BIJLAGE I
Lijst, bedoeld in artikel 2 van Besluit 94/942/GBVB en artikel 3, lid 1, van Verordening (EG) nr. 3381/94 (Gemeenschappelijke lijst van goederen voor tweeërlei gebruik waarvan de uitvoer uit de Gemeenschap aan controle onderworpen is)
Deze lijst is een technische implementatie van internationaal overeengekomen vergunningsregelingen voor goederen voor tweeërlei gebruik, waaronder de Community Strategic Controls, MTCR, NSG en de Australiëgroep. Er is geen rekening gehouden met eventuele posten die Lid-Staten op een "exclusion list" wensen te plaatsen. Er is geen rekening gehouden met eventuele nationale vergunningsregelingen (niet onder deze regeling vallende embargo's) die de Lid-Staten kunnen handhaven.
ALGEMENE NOTEN BIJ BIJLAGE I
-
1.Voor de controle op de uitvoer van goederen die zijn ontworpen of aangepast voor militair gebruik zij verwezen naar de desbetreffende...
Lees meer
Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.
Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.
Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.
De uitgebreide versie is beschikbaar voor betalende gebruikers van de EU Monitor van PDC Informatie Architectuur.
Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.
De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.