Verordening 1981/3810 - Maxima en instelling van een gemeenschappelijk toezicht op de invoer van bepaalde goederen uit Joegoslavië (1982) - Hoofdinhoud
Dit is een beperkte versie
U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.
Inhoudsopgave
officiële titel
Verordening (EEG) nr. 3810/81 van de Raad van 15 december 1981 tot vaststelling van maxima en instelling van een communautair toezicht op de invoer van bepaalde goederen van oorsprong uit Joegoslavië (1982)officiële Engelstalige titel
Council Regulation (EEC) No 3810/81 of 15 December 1981 establishing ceilings and Community supervision for imports of certain goods originating in Yugoslavia (1982)| Rechtsinstrument | Verordening |
|---|---|
| Wetgevingsnummer | Verordening 1981/3810 |
| Origineel voorstel | COM(1981)480  |
| Celex-nummer i | 31981R3810 |
| Document | 15-12-1981 |
|---|---|
| Bekendmaking in Publicatieblad | 31-12-1981; PB L 383 p. 1-23 |
| Inwerkingtreding | 01-01-1982; in werking zie art 4 |
| Einde geldigheid | 31-12-1982; zie art. 1 |
|
Verordening (EEG) nr. 3810/81 van de Raad van 15 december 1981 tot vaststelling van maxima en instelling van een communautair toezicht op de invoer van bepaalde goederen van oorsprong uit Joegoslavië (1982)
Publicatieblad Nr. L 383 van 31/12/1981 blz. 0001
++++
VERORDENING ( EEG ) NR . 3810/81 VAN DE RAAD
VAN 15 DECEMBER 1981
TOT VASTSTELLING VAN MAXIMA EN INSTELLING VAN EEN COMMUNAUTAIR TOEZICH OP DE INVOER VAN BEPAALDE GOEDEREN VAN OORSPRONG UIT JOEGOSLAVIE ( 1982 )
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , INZONDERHEID OP ARTIKEL 113 ,
GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,
OVERWEGENDE DAT OP 22 MEI 1980 EEN INTERIMOVEREENKOMST TUSSEN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN DE SOCIALISTISCHE FEDERATIEVE REPUBLIEK JOEGOSLAVIE ( 1 ) IS GESLOTEN ;
OVERWEGENDE DAT IN ARTIKEL 1 VAN HET BIJ DIE OVEREENKOMST GEVOEGDE PROTOCOL NR . 1 WORDT BEPAALD DAT DE INVOER VAN DE DAARIN GENOEMDE GOEDEREN IS ONDERWORPEN AAN JAARLIJKSE MAXIMA , WAARBOVEN DE TEN OPZICHTE VAN DERDE LANDEN GELDENDE INVOERRECHTEN OPNIEUW KUNNEN WORDEN INGESTELD ; DAT DERHALVE DE MAXIMA VOOR 1982 MOETEN WORDEN VASTGESTELD ; DAT HET IN DEZE OMSTANDIGHEDEN NODIG IS DAT DE COMMISSIE REGELMATIG OP DE HOOGTE WORDT GEHOUDEN VAN DE ONTWIKKELING VAN DE INVOER VAN DE BETROKKEN GOEDEREN EN DAT BIJGEVOLG TOEZICHT WORDT GEHOUDEN OP DE INVOER VAN DEZE GOEDEREN ;
OVERWEGENDE DAT DIT DOEL KAN WORDEN BEREIKT DOOR MIDDEL VAN EEN WIJZE VAN BEHEER DIE IS GEBASEERD OP HET AFBOEKEN OP HET NIVEAU VAN DE GEMEENSCHAP OP DE MAXIMA VAN DE INVOER VAN DE BETROKKEN GOEDEREN NAARGELANG DEZE BIJ DE DOUANE TEN INVOER IN HET VRIJE VERKEER WORDEN AANGEGEVEN ; DAT DEZE WIJZE VAN BEHEER DE MOGELIJKHEID DIENT IN TE HOUDEN DE RECHTEN VAN DE DOUANETARIEVEN OPNIEUW IN TE STELLEN ZODRA DE MAXIMA OP HET NIVEAU VAN DE GEMEENSCHAP ZIJN BEREIKT ;
OVERWEGENDE DAT VOOR DEZE WIJZE VAN BEHEER EEN NAUWE EN BIJZONDERE VLOTTE SAMENWERKING IS VEREIST TUSSEN DE LID-STATEN EN DE COMMISSIE , DIE MET NAME MOET KUNNEN VOLGEN WELKE HOEVEELHEDEN OP DE MAXIMA ZIJN AFGEBOEKT EN DE LID-STATEN HIERVAN IN KENNIS MOET KUNNEN STELLEN ; DAT DEZE SAMENWERKING DES TE NAUWER MOET ZIJN OMDAT DE COMMISSIE DE PASSENDE MAATREGELEN MOET KUNNEN TREFFEN OM DE RECHTEN VAN DE DOUANETARIEVEN OPNIEUW IN TE STELLEN WANNEER EEN VAN DE MAXIMA IS BEREIKT ;
OVERWEGENDE DAT HET VOOR BEPAALDE GOEDEREN NODIG IS OM DE ONTWIKKELING VAN DE INVOER TE VOLGEN ; DAT DERHALVE DE INVOER VAN DEZE GOEDEREN AAN TOEZICHT MOET WORDEN ONDERWORPEN ,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
ARTIKEL 1
1 . VAN 1 JANUARI TOT EN MET 31 DECEMBER 1982 WORDT DE INVOER VAN BEPAALDE IN DE BIJLAGEN I , II , III EN IV GENOEMDE GOEDEREN VAN OORSPRONG UIT JOEGOSLAVIE AAN MAXIMA EN AAN EEN COMMUNAUTAIR TOEZICHT ONDERWORPEN .
DE OMSCHRIJVING VAN DE IN DE EERSTE ALINEA BEDOELDE GOEDEREN , HUN TARIEF - EN STATISTIEKPOSTEN EN DE HOOGTE VAN DE MAXIMA ZIJN IN BOVENGENOEMDE BIJLAGEN AANGEGEVEN .
2 . DE AFBOEKINGEN OP DE MAXIMA GESCHIEDEN NAARGELANG DE GOEDEREN BIJ DE DOUANE TEN INVOER IN HET VRIJE VERKEER WORDEN AANGEGEVEN , VERGEZELD VAN EEN CERTIFICAAT INZAKE GOEDERENVERKEER OVEREENKOMSTIG DE REGELS NEERGELEGD IN PROTOCOL NR . 2 VAN DE OVEREENKOMST .
EEN GOED KAN SLECHTS OP HET MAXIMUM WORDEN AFGEBOEKT , INDIEN HET CERTIFICAAT INZAKE GOEDERENVERKEER WORDT OVERGELEGD VOOR DE DATUM WAAROP DE HEFFING VAN DE INVOERRECHTEN OPNIEUW WORDT INGESTELD .
DE MATE WAARIN VAN DE MAXIMA GEBRUIK IS GEMAAKT , WORDT OP HET NIVEAU VAN DE GEMEENSCHAP VASTGESTELD AAN DE HAND VAN DE INVOER WELKE ONDER DE IN DE VOORGAANDE ALINEA'S BEPAALDE VOORWAARDEN WORDT AFGEBOEKT .
DE LID-STATEN STELLEN DE COMMISSIE OP GEZETTE TIJDEN IN KENNIS VAN DE OP BOVENGENOEMDE WIJZE VERRICHTE INVOER ; DEZE INLICHTINGEN WORDEN VERSTREKT ONDER DE IN LID 4 BEPAALDE VOORWAARDEN .
3 . ZODRA DE MAXIMA ZIJN BEREIKT , KAN DE COMMISSIE BIJ VERORDENING DE HEFFING VAN DE TEN OPZICHTE VAN...
Lees meer
Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.
Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.
Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.
De uitgebreide versie is beschikbaar voor betalende gebruikers van de EU Monitor van PDC Informatie Architectuur.
Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.
De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.