Verordening 1981/3797 - Opening, de verdeling en de wijze van beheer van gemeenschappelijke tariefcontingenten voor bepaalde visserijprodukten (1982) - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

 

Rechtsinstrument	Verordening
Wetgevingsnummer	Verordening 1981/3797
Origineel voorstel	COM(1981)800
Celex-nummer i	31981R3797

Avis juridique important

|

Verordening (EEG) nr. 3797/81 van de Raad van 29 december 1981 betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde visserijprodukten (1982)

Publicatieblad Nr. L 379 van 31/12/1981 blz. 0027

++++

VERORDENING ( EEG ) NR . 3797/81 VAN DE RAAD

VAN 29 DECEMBER 1981

BETREFFENDE DE OPENING , DE VERDELING EN DE WIJZE VAN BEHEER VAN COMMUNAUTAIRE TARIEFCONTINGENTEN VOOR BEPAALDE VISSERIJPRODUKTEN ( 1982 )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , INZONDERHEID OP ARTIKEL 113 ,

GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,

OVERWEGENDE DAT HET , IN HET KADER VAN DE EXTERNE BETREKKINGEN OP VISSERIJGEBIED , IN HET BELANG VAN DE GEMEENSCHAP IS DE RECHTEN VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF GEDEELTELIJK TE SCHORSEN VOOR EEN AANTAL VISSERIJPRODUKTEN BINNEN DE GRENZEN VAN PASSENDE COMMUNAUTAIRE TARIEFCONTINGENTEN ; DAT DERHALVE VOOR 1982 COMMUNAUTAIRE TARIEFCONTINGENTEN DIENEN TE WORDEN GEOPEND VOOR NOORSE SCHELVIS ( SEBASTES MARINUS ) , BEVROREN , KABELJAUW ( GADUS MORRHUA ) , BEVROREN , FILETS VAN KABELJAUW , BEVROREN , EN HARINGLAPPEN , BEREID OF VERDUURZAAMD IN AZIJN , IN VERPAKKINGEN MET EEN NETTO-INHOUD VAN 10 KG OF MEER , VAN DE POSTEN 03.01 B I F ) 2 , EX 03.01 B I H ) 2 , 03.01 B II B ) 1 EN EX 16.04 C II VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF ; DAT DE MOGELIJKHEID OM GEBRUIK TE MAKEN VAN DE CONTINGENTEN DIE ZIJN GEOPEND VOOR DE PRODUKTEN VAN DE POSTEN EX 03.01 B I H ) 2 EN 03.01 B II B ) 1 , MET NAME ONDERWORPEN IS AAN DE OVERLEGGING AAN DE DOUANEAUTORITEITEN VAN DE GEMEENSCHAP VAN EEN CERTIFICAAT DAT IS AFGEGEVEN DOOR DE ERKENDE INSTANTIES VAN HET LAND VAN OORSPRONG , WAARIN WORDT VERKLAARD DAT DE BETROKKEN PRODUKTEN AFKOMSTIG ZIJN VAN VISSEN DIE THUISHOREN IN HET NOORDEN VAN DE ATLANTISCHE OCEAAN EN DAT DEZE GEVANGEN ZIJN MET INACHTNEMING VAN DE INTERNATIONALE VERDRAGEN OP HET GEBIED VAN DE INSTANDHOUDING EN HET BEHEER VAN DE VISBESTANDEN ; DAT DE CERTIFICATEN DIE BETREKKING HEBBEN OP DEZE PRODUKTEN , BOVENDIEN DE VERKLARING MOETEN BEVATTEN DAT DE AANGEBODEN PRODUKTEN AFKOMSTIG ZIJN VAN KABELJAUW VAN DE SOORT GADUS MORRHUA ;

OVERWEGENDE DAT OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 64 VAN DE AKTE VAN TOETREDING VAN 1979 DE HELLEENSE REPUBLIEK GEHOUDEN IS OM VOOR DE BETROKKEN PRODUKTEN MET INGANG VAN 1 JANUARI 1981 HET RECHT VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF VOLLEDIG OF OP AANGEPASTE WIJZE TOE TE PASSEN ; DAT HET DERHALVE VAN BELANG IS OM MET GEBRUIKMAKING VAN DE BETROKKEN TARIEFCONTINGENTEN TE VOORZIEN IN DE BEHOEFTEN VAN DEZE LID-STAAT IN DE LOOP VAN DE BETROKKEN CONTINGENTSPERIODE WAARVOOR HET CONTINGENT GELDT ;

OVERWEGENDE DAT MET NAME DIENT TE WORDEN GEWAARBORGD DAT ALLE IMPORTEURS IN GELIJKE MATE EN TE ALLEN TIJDE GEBRUIK KUNNEN MAKEN VAN GENOEMDE CONTINGENTEN EN DAT DE AAN DE CONTINGENTEN VERBONDEN RECHTEN OP ALLE INVOER ZONDER ONDERBREKING WORDEN TOEGEPAST TOTDAT DIT CONTINGENT GEHEEL IS BENUT ; DAT EEN SYSTEEM VOOR DE BENUTTING VAN DE COMMUNAUTAIRE TARIEFCONTINGENTEN , GEBASEERD OP EEN VERDELING OVER DE LID-STATEN , IN OVEREENSTEMMING LIJKT TE ZIJN MET HET COMMUNAUTAIRE KARAKTER VAN GENOEMDE CONTINGENTEN , GELET OP BOVENGENOEMDE BEGINSELEN ; DAT DEZE VERDELING , OM DE WERKELIJKE ONTWIKKELING OP DE MARKT VAN HET BETROKKEN PRODUKT ZO GOED MOGELIJK WEER TE GEVEN , MOET WORDEN TOEGEPAST NAAR VERHOUDING VAN DE BEHOEFTEN , BEREKEND ENERZIJDS OP GROND VAN DE STATISTISCHE GEGEVENS BETREFFENDE DE INVOER UIT DERDE LANDEN GEDURENDE EEN REPRESENTATIEVE REFERENTIEPERIODE EN ANDERZIJDS OP GROND VAN DE ECONOMISCHE VOORUITZICHTEN VOOR HET BETROKKEN CONTINGENTSJAAR ;

OVERWEGENDE EVENWEL DAT HET PRODUKTEN BETREFT VAN EEN WELBEPAALDE OORSPRONG , DIE NIET APART IN DE STATISTISCHE NOMENCLATUUR ZIJN OPGENOMEN ; DAT HET DAAROM NOG NIET MOGELIJK IS OM VOLDOENDE NAUWKEURIGE EN REPRESENTATIEVE STATISTISCHE GEGEVENS TE VERZAMELEN ; DAT HET BIJGEVOLG JUIST IS EEN...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.