Verordening 1980/1639 - Opening, de verdeling en de wijze van beheer van een gemeenschappelijk tariefcontingent voor pulp van abrikozen van onderverdeling ex 20.06 B II c) 1 aa) van het gemeenschappelijk douanetarief, uit Turkije - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

 

Rechtsinstrument	Verordening
Wetgevingsnummer	Verordening 1980/1639
Origineel voorstel	COM(1980)119
Celex-nummer i	31980R1639

Avis juridique important

|

Verordening (EEG) nr. 1639/80 van de Raad van 24 juni 1980 betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van een communautair tariefcontingent voor pulp van abrikozen van onderverdeling ex 20.06 B II c) 1 aa) van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Turkije

Publicatieblad Nr. L 163 van 28/06/1980 blz. 0007 - 0009

Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 33 blz. 0149

++++

VERORDENING ( EEG ) NR . 1639/80 VAN DE RAAD

VAN 24 JUNI 1980

BETREFFENDE DE OPENING , DE VERDELING EN DE WIJZE VAN BEHEER VAN EEN COMMUNAUTAIR TARIEFCONTINGENT VOOR PULP VAN ABRIKOZEN VAN ONDERVERDELING EX 20.06 B II C ) 1 AA ) VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF , VAN OORSPRONG UIT TURKIJE

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , INZONDERHEID OP ARTIKEL 113 ,

GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,

OVERWEGENDE DAT IN ARTIKEL 13 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1180/77 VAN DE RAAD VAN 17 MEI 1977 BETREFFENDE DE INVOER IN DE GEMEENSCHAP VAN BEPAALDE LANDBOUWPRODUKTEN VAN OORSPRONG UIT TURKIJE ( 1 ) VOORZIET IN DE OPENING DOOR DE GEMEENSCHAP , MET INGANG VAN 1 JULI 1977 , VAN EEN JAARLIJKS COMMUNAUTAIR TARIEFCONTINGENT VAN 90 TON VOOR PULP VAN ABRIKOZEN VAN ONDERVERDELING EX 20.06 B II C ) 1 AA ) VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF VAN OORSPRONG UIT TURKIJE ; DAT DE DOUANERECHTEN DIE VAN TOEPASSING ZIJN BINNEN DE GRENZEN VAN DIT CONTINGENT 70 % BEDRAGEN VAN DE DAADWERKELIJKE TEN OPZICHTE VAN DERDE LANDEN TOEGEPASTE DOUANERECHTEN ; DAT HET BETROKKEN TARIEFCONTINGENT DERHALVE MOET WORDEN GEOPEND , VOOR BOVENGENOEMDE HOEVEELHEID , VOOR HET TIJDVAK VAN 1 JULI 1980 TOT EN MET 30 JUNI 1981 ;

OVERWEGENDE DAT MET NAME DIENT TE WORDEN GEWAARBORGD DAT ALLE IMPORTEURS VAN DE GEMEENSCHAP TE ALLEN TIJDE EN IN GELIJKE MATE GEBRUIK KUNNEN MAKEN VAN DE DOOR DIT CONTINGENT GEBODEN MOGELIJKHEDEN EN DAT HET AAN DAT CONTINGENT VERBONDEN RECHT ZONDER ONDERBREKING WORDT TOEGEPAST OP ALLE INVOER VAN DE BETROKKEN PRODUKTEN IN DE LID-STATEN , TOTDAT HET CONTINGENT GEHEEL IS UITGEPUT ; DAT EEN REGELING VOOR DE AANWENDING VAN HET COMMUNAUTAIRE TARIEFCONTINGENT , GEBASEERD OP EEN VERDELING OVER DE LID-STATEN , IN OVEREENSTEMMING LIJKT TE ZIJN MET HET COMMUNAUTAIRE KARAKTER VAN DIT CONTINGENT IN HET LICHT VAN DE HIERBOVEN UITEENGEZETTE BEGINSELEN ; DAT DIE VERDELING , OM ZO GOED MOGELIJK DE WERKELIJKE ONTWIKKELING OP DE MARKT VAN DE BETROKKEN PRODUKTEN WEER TE GEVEN , DIENT TE GESCHIEDEN NAAR VERHOUDING VAN DE BEHOEFTEN VAN DE LID-STATEN , BEREKEND ENERZIJDS AAN DE HAND VAN DE STATISTISCHE GEGEVENS BETREFFENDE DE INVOER VAN GENOEMDE PRODUKTEN UIT TURKIJE GEDURENDE EEN REPRESENTATIEVE REFERENTIEPERIODE EN ANDERZIJDS OP GROND VAN DE ECONOMISCHE VOORUITZICHTEN VOOR DE BETROKKEN CONTINGENTSPERIODE ;

OVERWEGENDE DAT GEDURENDE DE DRIE AFGELOPEN JAREN WAARVOOR STATISTISCHE GEGEVENS BESCHIKBAAR ZIJN , DE DIENOVEREENKOMSTIGE INVOER VAN ELKE LID-STAAT UIT TURKIJE NIHIL OF TE VERWAARLOZEN IS GEWEEST ; DAT DEZE GEGEVENS DERHALVE NIET REPRESENTATIEF KUNNEN WORDEN GEACHT OM ALS UITGANGSPUNT TE DIENEN VOOR EEN VERDELING VAN HET CONTINGENT OVER DE LID-STATEN ; DAT DE RAMING VAN DE INVOERBEHOEFTEN VAN DE LID-STATEN MOEILIJK BLIJKT , OMDAT BETROUWBARE GEGEVENS OVER VROEGERE INVOER ONTBREKEN ; DAT HET BIJGEVOLG NIET MOGELIJK LIJKT ANDERS TE WERK TE GAAN DAN EEN DEEL VAN HET CONTINGENT TOE TE WIJZEN AAN DE COMMUNAUTAIRE RESERVE EN EEN ZEVENDE DEEL VAN HET SALDO AAN DE BENELUX-LANDEN , DENEMARKEN , DUITSLAND , FRANKRIJK , IERLAND , ITALIE EN HET VERENIGD KONINKRIJK ;

OVERWEGENDE DAT DE AANVANKELIJKE QUOTA MEER OF MINDER SPOEDIG KUNNEN ZIJN UITGEPUT ; DAT HET , TEN EINDE DAARMEDE REKENING TE HOUDEN EN ELKE ONDERBREKING TE VOORKOMEN , VAN BELANG IS DAT IEDERE LID-STAAT DIE ZIJN AANVANKELIJKE QUOTUM NAGENOEG GEHEEL HEEFT OPGEBRUIKT , OVERGAAT TOT OPNEMING VAN EEN EXTRA QUOTUM UIT DE COMMUNAUTAIRE RESERVE ; DAT DERGELIJKE...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.