Richtlijn 1972/280 - Statistische enquêtes van de lidstaten inzake melk en zuivelprodukten - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

Avis juridique important

|

Richtlijn 72/280/EEG van de Raad van 31 juli 1972 betreffende statistische enquêtes van de Lid-Staten inzake melk en zuivelprodukten

Publicatieblad Nr. L 179 van 07/08/1972 blz. 0002 - 0004

Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 4 blz. 0236

Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1972(III) blz. 0798

Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 4 blz. 0236

Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1972(III) blz. 0839

Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 8 blz. 0101

Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 6 blz. 0061

Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 6 blz. 0061

++++

RICHTLIJN VAN DE RAAD

van 31 juli 1972

betreffende statistische enquêtes van de Lid-Staten inzake melk en zuivelprodukten

( 72/280/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op de artikelen 43 en 209 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Gezien het advies van het Europese Parlement ,

Overwegende dat de Commissie - ter uitvoering van de opdrachten , die haar toevallen op grond van het Verdrag en de communautaire voorschriften betreffende de gemeenschappelijke ordening van de markten voor melk en zuivelprodukten - dient te beschikken over nauwkeurige gegevens betreffende de produktie en het gebruik van melk , alsmede over periodieke nauwkeurige gegevens op korte termijn betreffende de levering van melk aan de be - en verwerkende ondernemingen of bedrijven en betreffende de produktie van melkprodukten in de Lid-Staten van de Gemeenschap ;

Overwegende dat de momenteel in de Lid-Staten beschikbare gegevens niet voldoende zijn voor een nauwkeurige en uniforme waarneming op korte termijn van de markt ;

Overwegende dat het aanbeveling verdient de criteria voor de overzichten van de produktie en het gebruik van melk in landbouwbedrijven te uniformeren , de nauwkeurigheid ervan te vergroten en in alle Lid-Staten maandelijkse enquêtes bij de be - en verwerkende ondernemingen of bedrijven in te voeren ;

Overwegende dat voor deze enquêtes gemeenschappelijke criteria ter begrenzing van het toepassingsgebied voor de te enquêteren onderwerpen en voor de enquêteringsmethoden dienen te worden vastgesteld , om vergelijkbare uitkomsten te verkrijgen ;

Overwegende dat de uitkomsten op dezelfde tijdstippen beschikbaar dienen te zijn om ze op gemeenschapsniveau zinvol te kunnen gebruiken ;

Overwegende dat de maandelijkse uitkomsten dienen te worden uitgebreid met wekelijkse opgaven van de geproduceerde hoeveelheden boter en magere-melkpoeder , ten einde de Commissie op korte termijn te kunnen informeren ;

Overwegende dat dient te worden bepaald dat volgens een communautaire procedure , tot einde 1973 ten aanzien van de toepassing van deze richtlijn overgangsmaatregelen kunnen worden genomen en dat voor bepaalde gebieden de verplichting om wekelijkse opgaven te doen kan worden ingetrokken ;

Overwegende dat jaarlijks volgens uniforme criteria gedetailleerde balansen over het melkgebruik moeten worden opgesteld om de Commissie een totaaloverzicht over de ontwikkeling van de zuivelindustrie te kunnen geven ;

Overwegende dat met tussenpozen van enige jaren , een onderzoek dient te worden ingesteld naar enkele structuuraspecten van de be - en verwerkende ondernemingen en bedrijven ;

Overwegende dat het noodzakelijk is , ten einde een voortdurende ontwikkeling van de statistieken die in overeenstemming is met de economische omstandigheden , te garanderen , jaarlijks de lijst van de in de enquête opgenomen produkten en de in te vullen tabellen opnieuw te bezien en eventueel te wijzigen ;

Overwegende dat de procedure dient te worden vastgesteld welke het Permanent Comité voor Landbouwstatistiek , dat is ingesteld bij besluit van de Raad van 31 juli 1972 ( 1 ) , dient te volgen om bij de toepassing van deze richtlijn een zo...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.