Richtlijn 2004/38 - Recht van vrij verkeer en verblijf op het grondgebied van de lidstaten voor de burgers van de Unie en hun familieleden
Dit is een beperkte versie
U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.
Inhoudsopgave
officiële titel
Richtlijn 2004/38/EG van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 betreffende het recht van vrij verkeer en verblijf op het grondgebied van de lidstaten voor de burgers van de Unie en hun familieleden, tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1612/68 en tot intrekking van Richtlijnen 64/221/EEG, 68/360/EEG, 72/194/EEG, 73/148/EEG, 75/34/EEG, 75/35/EEG, 90/364/EEG, 90/365/EEG en 93/96/EEGofficiële Engelstalige titel
Directive 2004/38/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the right of citizens of the Union and their family members to move and reside freely within the territory of the Member States amending Regulation (EEC) No 1612/68 and repealing Directives 64/221/EEC, 68/360/EEC, 72/194/EEC, 73/148/EEC, 75/34/EEC, 75/35/EEC, 90/364/EEC, 90/365/EEC and 93/96/EECRechtsinstrument | Richtlijn |
---|---|
Wetgevingsnummer | Richtlijn 2004/38 |
Origineel voorstel | COM(2001)257 ![]() ![]() |
Celex-nummer53 | 32004L0038 |
Document | 29-04-2004 |
---|---|
Bekendmaking in Publicatieblad | 30-04-2004; Special edition in Hungarian: Chapter 05 Volume 005,Special edition in Bulgarian: Chapter 05 Volume 007,Special edition in Croatian: Chapter 05 Volume 002,Special edition in Latvian: Chapter 05 Volume 005,Special edition in Maltese: Chapter 05 Volume 005,Special edition in Slovak: Chapter 05 Volume 005,Special edition in Czech: Chapter 05 Volume 005,Special edition in Polish: Chapter 05 Volume 005,Special edition in Estonian: Chapter 05 Volume 005,Special edition in Romanian: Chapter 05 Volume 007,Special edition in Lithuanian: Chapter 05 Volume 005,Special edition in Slovenian: Chapter 05 Volume 005,OJ L 158, 30.4.2004 |
Inwerkingtreding | 30-04-2004; in werking datum publicatie zie art 41 |
Einde geldigheid | 31-12-9999 |
Omzetting | 30-04-2006; ten laatste zie art. 40.1 |
30.4.2004 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 158/ 77
RICHTLIJN 2004/38/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT
EN DE RAAD van 29 april 2004 betreffende het recht van vrij verkeer en verblijf op het grondgebied van de lidstaten voor de burgers van de Unie en hun familieleden, tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1612/68 en tot intrekking van Richtlijnen 64/221/EEG, 68/360/EEG, 72/194/EEG, 73/148/EEG, 75/34/EEG, 75/35/EEG, 90/364/EEG, 90/365/EEG en 93/96/EEG
(Voor de EER relevante tekst)
HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op de artikelen 12, 18, 40, 44 en 52,
Gezien het voorstel van de Commissie 1,
Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comite 2,
Gezien het advies van het Comite van de Regio’s 3,
Handelend volgens de procedure van artikel 251 van het Verdrag 4,
1
2
3
4
PB C 270 E van 25.9.2001, blz. 150.
PB C 149 van 21.6.2002, blz. 46.
PB C 192 van 12.8.2002, blz. 17.
Advies van het Europees Parlement van 11 februari 2003 (PB C 43 E van 19.2.2004, blz. 42), Gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 5 december 2003 (PB C 54 E van 2.3.2004, blz. 12), Standpunt van het Europees Parlement van 10 maart 2004 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad).
Overwegende hetgeen volgt:
-
(1)Burgerschap van de Unie verleent iedere burger van de Unie, binnen de beperkingen van het Verdrag en de maatregelen tot uitvoering daarvan, een fundamenteel en persoonlijk recht van vrij verkeer en verblijf op het grondgebied van de lidstaten.
-
(2)Het vrij verkeer van personen is een van de fundamentele vrijheden binnen de interne markt, die een ruimte zonder binnengrenzen omvat waarin vrijheid is gewaarborgd volgens de bepalingen van het Verdrag.
-
(3)Burgerschap van de Unie dient de fundamentele status te zijn van onderdanen van de lidstaten die hun recht van vrij verkeer en verblijf uitoefenen. Derhalve moeten de bestaande Gemeen-schapsinstrumenten waarin afzonderlijke regelingen zijn vastgesteld voor werknemers, zelfstandigen, studenten en andere niet-actieven worden gecodificeerd en herzien, teneinde het recht van de burgers van de Unie van vrij verkeer en verblijf te vereenvoudigen en te versterken.
-
(4)Teneinde deze sectorale en fragmentaire benadering van het recht van vrij verkeer en verblijf te verhelpen en de uitoefening van dit recht te vergemakkelijken, is een enkel wetgevings-besluit vereist tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1612/68 van de Raad van
15 oktober 1968 betreffende het vrije verkeer van werknemers binnen de Gemeenschap 1, en tot intrekking van Richtlijn 68/360/EEG van de Raad van 15 oktober 1968 inzake de opheffing van de beperkingen van de verplaatsing en het verblijf van de werknemers der lid-staten en van hun familie binnen de Gemeenschap 2, Richtlijn 73/148/EEG van de Raad van 21 mei 1973 inzake de opheffing van de beperkingen van de verplaatsing en het verblijf van onderdanen van de lidstaten binnen de Gemeenschap terzake van vestiging en verrichten van diensten 3, Richtlijn 90/364/EEG van de Raad van 28 juni 1990 betreffende het verblijfs-recht 4, Richtlijn 90/365/EEG van de Raad van 28 juni 1990 betreffende het verblijfsrecht van werknemers en zelfstandigen die hun beroepswerkzaamheid hebben beeindigd 5, en Richtlijn 93/96/EEG van de Raad van 29 oktober 1993 inzake het verblijfsrecht van studenten 6
-
(5)Het recht van alle burgers van de Unie van vrij verkeer en verblijf op het grondgebied van de lidstaten dient, wil het bestaan onder objectieve voorwaarden van vrijheid en waardigheid, ook aan familieleden, ongeacht hun nationaliteit, te worden verleend. Voor deze richtlijn dient de definitie van "familielid" ook de geregistreerde partner te omvatten indien de wetgeving van het gastland geregistreerd partnerschap gelijk stelt met huwelijk.
1
2
3
4
5
6
PB L 257 van 19.10.1968, blz. 2. Verordening...
Lees meer
Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.
Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.
Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de samenvatting van wetgeving, de geconsolideerde versie, de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en tot slot de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.
De uitgebreide versie is beschikbaar voor betalende gebruikers van de EU Monitor van PDC Informatie Architectuur.
Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.
De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.
- 2.Tweede verslag van de Europese Commissie over het burgerschap van de Unie (COM(97)230 def.).
- 3.Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad over de follow-up van de aanbevelingen van de groep op hoog niveau inzake het vrije verkeer van personen (COM(98)403 def.).
- 4.Richtlijn 68/360/EEG van de Raad van 15 oktober 1968 inzake de opheffing van de beperkingen van de verplaatsing en het verblijf van de werknemers der lidstaten en van hun familie binnen de Gemeenschap, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 257 van 19-10-1968, pagina 13.
- 5.Richtlijn 73/148/EEG van de Raad van 21 mei 1973 inzake de opheffing van de beperkingen van de verplaatsing en het verblijf van onderdanen van de lidstaten binnen de Gemeenschap terzake van vestiging en verrichten van diensten, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 172 van 28-6-1973, pagina 14.
- 6.Richtlijn 63/221/EEG van de Raad van 25 februari 1974 voor de coördinatie van de voor vreemdelingen geldende bijzondere maatregelen ten aanzien van verplaatsing en verblijf, die gerechtvaardigd zijn uit hoofde van de openbare orde, de openbare veiligheid en de volksgezondheid, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 56 van 4-4-1964, pagina 850.
- 7.Verordening (EEG) nr. 1251/70 van de Commissie van 29 juni 1970 met betrekking tot het recht van werknemers om verblijf te houden op het grondgebied van een lidstaat na er een betrekking te hebben vervuld, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 142 van 30-6-1970, pagina 24.
- 8.Richtlijn 90/364/EEG van de Raad van 28 juni 1990 betreffende het verblijfsrecht, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 180 van 13-7-1990, pagina 26.
- 9.Richtlijn 90/365/EEG van de Raad van 28 juni 1990 betreffende het verblijfsrecht van werknemers en zelfstandigen die hun beroepswerkzaamheid hebben beëindigd, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 180 van 13-7-1990, pagina 28.
- 10.Richtlijn 93/96/EEG van de Raad van 29 oktober 1993 inzake het verblijfsrecht voor studenen, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 317 van 18-12-1993, pagina 59.
- 11.Richtlijn 75/34/EEG van de Raad van 17 december 1974 betreffende het recht van onderdanen van een lidstaat op het grondgebied van een andere lidstaat na er een werkzaamheid anders dan in loondienst te hebben uitgeoefend, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 014 van 20-1-1975, pagina 10.
- 12.Verordening (EEG) nr. 1612/68 van de Raad van 15 oktober 1968 betreffende het vrij verkeer van werknemers binnen de Gemeenschap, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 257 van 19-10-1968, pagina 2.
- 14.PB C ... van ..., blz. ...
- 15.PB C ... van ..., blz. ...
- 16.PB C ... van ..., blz. ...
- 17.Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 257 van 19-10-1968, pagina 2. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2434/92 (Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 245 van 26-8-1992, pagina 1).
- 18.Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 257 van 19-10-1968, pagina 13. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van Oostenrijk,Finland en Zweden.
- 19.Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 172 van 28-6-1973, pagina 14.
- 20.Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 180 van 13-7-1990, pagina 26.
- 21.Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 180 van 13-7-1990, pagina 28.
- 22.Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 317 van 18-12-1993, pagina 59.
- 24.Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 142 van 30-6-1970, pagina 24.
- 25.Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 14 van 20-1-1975, pagina 10.
- 26.PB 56 van 4.4.1964, blz. 850/64. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 75/35/EEG (Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 14 van 20-1-1975, pagina 14).
- 28.Tweede verslag van de Europese Commissie over het burgerschap van de Unie (COM(97)230 def.).
- 29.Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad over de follow-up van de aanbevelingen van de groep op hoog niveau inzake het vrije verkeer van personen (COM(98)403 def.).
- 30.Richtlijn 68/360/EEG van de Raad van 15 oktober 1968 inzake de opheffing van de beperkingen van de verplaatsing en het verblijf van de werknemers der lidstaten en van hun familie binnen de Gemeenschap, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 257 van 19-10-1968, pagina 13.
- 31.Richtlijn 73/148/EEG van de Raad van 21 mei 1973 inzake de opheffing van de beperkingen van de verplaatsing en het verblijf van onderdanen van de lidstaten binnen de Gemeenschap terzake van vestiging en verrichten van diensten, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 172 van 28-6-1973, pagina 14.
- 32.Richtlijn 63/221/EEG van de Raad van 25 februari 1974 voor de coördinatie van de voor vreemdelingen geldende bijzondere maatregelen ten aanzien van verplaatsing en verblijf, die gerechtvaardigd zijn uit hoofde van de openbare orde, de openbare veiligheid en de volksgezondheid, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 56 van 4-4-1964, pagina 850.
- 33.Verordening (EEG) nr. 1251/70 van de Commissie van 29 juni 1970 met betrekking tot het recht van werknemers om verblijf te houden op het grondgebied van een lidstaat na er een betrekking te hebben vervuld, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 142 van 30-6-1970, pagina 24.
- 34.Richtlijn 90/364/EEG van de Raad van 28 juni 1990 betreffende het verblijfsrecht, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 180 van 13-7-1990, pagina 26.
- 35.Richtlijn 90/365/EEG van de Raad van 28 juni 1990 betreffende het verblijfsrecht van werknemers en zelfstandigen die hun beroepswerkzaamheid hebben beëindigd, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 180 van 13-7-1990, pagina 28.
- 36.Richtlijn 93/96/EEG van de Raad van 29 oktober 1993 inzake het verblijfsrecht voor studenen, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 317 van 18-12-1993, pagina 59.
- 37.Richtlijn 75/34/EEG van de Raad van 17 december 1974 betreffende het recht van onderdanen van een lidstaat op het grondgebied van een andere lidstaat na er een werkzaamheid anders dan in loondienst te hebben uitgeoefend, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 014 van 20-1-1975, pagina 10.
- 38.Verordening (EEG) nr. 1612/68 van de Raad van 15 oktober 1968 betreffende het vrij verkeer van werknemers binnen de Gemeenschap, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 257 van 19-10-1968, pagina 2.
- 40.PB C ... van ..., blz. ...
- 41.PB C ... van ..., blz. ...
- 42.PB C ... van ..., blz. ...
- 43.Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 257 van 19-10-1968, pagina 2. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2434/92 (Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 245 van 26-8-1992, pagina
1).
- 44.Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 257 van 19-10-1968, pagina 13. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van Oostenrijk,Finland en Zweden.
- 45.Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 172 van 28-6-1973, pagina 14.
- 46.Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 180 van 13-7-1990, pagina 26.
- 47.Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 180 van 13-7-1990, pagina 28.
- 48.Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 317 van 18-12-1993, pagina 59.
- 50.Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 142 van 30-6-1970, pagina 24.
- 51.Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 14 van 20-1-1975, pagina 10.
- 52.PB 56 van 4.4.1964, blz. 850/64. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 75/35/EEG (Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 14 van 20-1-1975, pagina 14).
- 53.Deze databank van de Europese Unie biedt de mogelijkheid de actuele werkzaamheden (workflow) van de Europese instellingen (Europees Parlement, Raad, ESC, Comité van de Regio's, Europese Centrale Bank, Hof van Justitie enz.) te volgen. EURlex volgt alle voorstellen (zoals wetgevende en begrotingsdossiers) en mededelingen van de Commissie, vanaf het moment dat ze aan de Raad of het Europees Parlement worden voorgelegd.
- 54.EUR-Lex biedt een overzicht van het voorstel, wijzigingen, aanhalingen en rechtsgeldigheid.