Richtlijn 1981/1015 - Wijziging van Richtlijn 76/625/EEG betreffende de door de lidstaten te houden statistische enquêtes, ten einde het produktiepotentieel van bepaalde soorten fruitbomen vast te stellen - Hoofdinhoud
Dit is een beperkte versie
U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.
Inhoudsopgave
officiële titel
Richtlijn 81/1015/EEG van de Raad van 15 december 1981 tot wijziging van Richtlijn 76/625/EEG betreffende de door de Lid-Staten te houden statistische enquêtes, ten einde het produktiepotentieel van bepaalde soorten fruitbomen vast te stellenofficiële Engelstalige titel
Council Directive 81/1015/EEC of 15 December 1981 amending Directive 76/625/EEC concerning the statistical surveys to be carried out by the Member States in order to determine the production potential of plantations of certain species of fruit treesRechtsinstrument | Richtlijn |
---|---|
Wetgevingsnummer | Richtlijn 1981/1015 |
Origineel voorstel | COM(1981)433 |
Celex-nummer i | 31981L1015 |
Document | 15-12-1981 |
---|---|
Bekendmaking in Publicatieblad | 23-12-1981; Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 014,OJ L 367, 23.12.1981,Special edition in Portuguese: Chapter 03 Volume 023,Special edition in Spanish: Chapter 03 Volume 023,Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 014 |
Inwerkingtreding | 23-12-1981; van kracht datum kennisgeving |
Einde geldigheid | 15-01-2002; zie 31976L0625 |
Kennisgeving | 23-12-1981; {titleAndReference.draft.disclaimer.new|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_365/titleAndReference.draft.disclaimer.new} |
|
Richtlijn 81/1015/EEG van de Raad van 15 december 1981 tot wijziging van Richtlijn 76/625/EEG betreffende de door de Lid-Staten te houden statistische enquêtes, ten einde het produktiepotentieel van bepaalde soorten fruitbomen vast te stellen
Publicatieblad Nr. L 367 van 23/12/1981 blz. 0031 - 0031
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 14 blz. 0097
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 23 blz. 0247
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 14 blz. 0097
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 23 blz. 0247
RICHTLIJN VAN DE RAAD
van 15 december 1981
tot wijziging van Richtlijn 76/625/EEG betreffende de door de Lid-Staten te houden statistische enquêtes , ten einde het produktiepotentieel van bepaalde soorten fruitbomen vast te stellen
( 81/1015/EEG )
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 43 ,
Gezien het voorstel van de Commissie ( 1 ) ,
Gezien het advies van het Europese Parlement ( 2 ) ,
Overwegende dat de Lid-Staten de uitkomsten van de enquêtes verricht krachtens Richtlijn 76/625/EEG ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van 1979 , indienen per produktiegebied en niet volgens de lijst van gebieden vermeld in de bijlage bij die richtlijn ;
Overwegende dat de ervaring heeft uitgewezen dat sommige Lid-Staten moeite hebben om de termijn , vermeld in artikel 5 , lid 1 , en artikel 6 , lid 1 , van genoemde richtlijn in acht te nemen ; dat deze termijn derhalve dient te worden verlengd ;
Overwegende dat het wenselijk is de jaarlijkse ramingen van de gerooide fruitboomarealen als bedoeld in artikel 5 , lid 1 , van Richtlijn 76/625/EEG in te delen naar variëteit ;
Overwegende dat het in verband met bijzondere omstandigheden voor een Lid-Staat niet mogelijk is om bij de enquête van 1982 gegevens per klasse van plantdichtheid te verzamelen ; dat het bijgevolg dienstig is deze Lid-Staat een afwijking voor de enquête van 1982 toe te staan ;
Overwegende dat de financiële verantwoordelijkheid van de Gemeenschap moet worden omlijnd met het oog op de uitgaven van Griekenland voor de enquête van 1982 ,
HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :
Artikel 1
Richtlijn 76/625/EEG wordt als volgt gewijzigd :
1 . Aan artikel 2 , lid 1 , sub C , wordt de volgende alinea toegevoegd :
" Bij de enquête van 1982 behoeft het Verenigd Koninkrijk evenwel de plantdichtheid niet vast te stellen . " .
2 . De tweede alinea van artikel 4 , lid 2 , wordt geschrapt .
3 . De eerste alinea van artikel 5 , lid 1 , wordt als volgt gelezen :
" De Lid-Staten schatten jaarlijks de op hun grondgebied gerooide oppervlakten van de in artikel 1 , lid 1 , genoemde soorten fruitbomen en stellen de Commissie uiterlijk op 31 maart van het daaropvolgende jaar op de hoogte van de resultaten van hun schattingen . Deze dienen zo mogelijk naar variëteit te worden gespecificeerd . " .
4 . In de tweede alinea van artikel 5 , lid 1 , worden de woorden " uiterlijk op 31 december " vervangen door de woorden " uiterlijk op 31 maart van het daaropvolgende jaar " .
5 . Artikel 6 , lid 1 , wordt als volgt gelezen :
" 1 . De Lid-Staten schatten jaarlijks de op hun grondgebied aangeplante oppervlakten van de in artikel 1 , lid 1 , genoemde soorten fruitbomen en stellen de Commissie uiterlijk op 31 maart van het daaropvolgende jaar op de hoogte van de resultaten van hun schattingen . Deze dienen zo mogelijk naar variëteit te worden gespecificeerd . " .
6 . Aan artikel 10 , lid 1 , wordt na de lijst van de Lid-Staten de volgende alinea ingevoegd :
" De bijdrage aan de uitgaven van Griekenland voor de enquête van 1982 wordt op de begroting van de Europese Gemeenschappen opgenomen tot een maximumbedrag van 85 000 Ecu . " .
7 . De bijlage vervalt .
Artikel 2
Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten .
Gedaan te Brussel , 15 december 1981...
Lees meer
Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.
Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.
Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.
De uitgebreide versie is beschikbaar voor betalende gebruikers van de EU Monitor van PDC Informatie Architectuur.
Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.
De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.