COM(2003)138 - Harmonisatie van de transparantievereisten die gelden voor informatie over uitgevende instellingen waarvan effecten tot de handel op een gereglementeerde markt zijn toegelaten

officiële titel

officiële Engelstalige titel

 

Rechtsinstrument	Richtlijn
Besluitvormingsprocedure	Gewone wetgevingsprocedure (COD)
COM-nummer100	COM(2003)138
Extra COM-nummers	COM(2003)138
Procedurenummer102	2003/0045(COD)
Celex-nummer103	52003PC0138

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de stand van zaken van het dossier, de samenvatting van de European Parliament Legislative Observatory, de Europese rechtsgrond, de juridische context, een overzicht van verwante dossiers, de betrokken Europese organisaties (denk aan directoraten-generaal van de Europese Commissie, EP-commissies en Raadsformaties) en personen (denk aan eurocommissarissen en Europarlementariërs), een overzicht van relevante raadplegingen en tot slot documenten van het Europees Parlement, de Raad van Ministers en de Europese Commissie.

• 1. 

  Verordening (EG) nr. 1606/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 19 juli 2002 betreffende de toepassing van internationale standaarden voor jaarrekeningen, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 243 van 11-9-2002, pagina 1 .
  
   
• 2. 

  Richtlijn 2003/6/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende handel met voorwetenschap en marktmanipulatie (marktmisbruik), aangenomen op 3.12.2002 maar nog niet bekendgemaakt in het PB.
  
   
• 3. 

  Gewijzigd voorstel van de Commissie voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende het prospectus dat gepubliceerd moet worden wanneer effecten aan het publiek worden aangeboden of tot de handel worden toegelaten en tot wijziging van Richtlijn 2001/34/EG - COM(2002) 460 def. van 9.8.2002.
  
   
• 4. 

  Voorstel van de Commissie voor een richtlijn betreffende beleggingsdiensten en gereglementeerde markten, en tot wijziging van de Richtlijnen 85/611/EEG en 93/6/EEG van de Raad en van Richtlijn 2000/12/EG van het Europees Parlement en de Raad, COM(2002) 625 def. van 19.11.2002.
  
   
• 5. 

  Dit comité is reeds ingesteld bij Besluit 2001/528/EG van de Commissie van 6.6.2001, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 191 van 13-7-2001, pagina 45 . Het heeft uitsluitend een adviserende bevoegdheid. In dit verband zij vermeld dat het ook over dit initiatief is geraadpleegd.
  
   
• 6. 

  Ingesteld bij Besluit 2001/527/EG van de Commissie van 6.6.2001, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 191 van 13-7-2001, pagina 43 .
  
   
• 7. 

  Zoals de Second Marché en de Nouveau Marché in Parijs, de Alternative Investment Market in Londen, de Geregelter Markt en de Neuer Markt in Frankfurt, de Mercato Ristretto in Milaan, de Nuovo Mercato in Spanje en de Nieuwe Markt in België.
  
   
• 8. 

  Voorstel van de Commissie voor een richtlijn betreffende beleggingsdiensten en gereglementeerde markten, en tot wijziging van de Richtlijnen 85/611/EEG en 93/6/EEG van de Raad en van Richtlijn 2000/12/EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 november 2002, COM (625) 2002, zie artikel 37, lid 5. Krachtens deze bepaling is toestemming van de uitgevende instelling niet meer noodzakelijk wanneer effecten tot de handel op een andere gereglementeerde markt kunnen worden toegelaten.
  
   
• 9. 

  Het door het UK gekozen model van de zogeheten 'primary service providers' (PIPs).
  
   
• 10. 

  EDGAR staat voor Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval System en werd in 1993 ingevoerd.
  
   
• 11. 

  Besluit van de SEC van 27 augustus 2002.
  
   
• 12. 

  Momenteel zijn alle binnenlandse uitgevende instellingen van effecten verplicht het jaarlijks financieel verslag (formulier 10-K) uiterlijk 90 dagen na afloop van het boekjaar in te dienen. Voor de betrokken ondernemingen geldt gedurende twee jaar een kortere indieningstermijn (75 dagen na het einde van het boekjaar in 2003 en vervolgens 60 dagen na afloop van het volgende boekjaar). Het driemaandelijks financieel verslag (formulier 10-Q) moet binnen 45 dagen worden gepubliceerd. Voor de ondernemingen die onder de nieuwe regelgeving vallen, dient deze publicatie vanaf 2005 binnen 40 dagen en vanaf 2006 binnen 35 dagen plaats te vinden.
  
   
• 13. 

  Artikelen 105 en 11 van Richtlijn 2001/34/EG.
  
   
• 14. 

  Zie artikel 44 van Richtlijn 2001/34/EG, welk artikel niet door de toekomstige prospectusrichtlijn zal worden gewijzigd.
  
   
• 15. 

  Zoals in het Duitse recht, waarbij het bestuur verplicht is binnen drie maanden een verslag in te dienen (de nationale code voor ondernemingsbestuur schrijft zelfs publicatie binnen drie maanden voor), of Frankrijk, waar dit verslag binnen vier maanden moet worden bekendgemaakt behalve voor beursgenoteerde ondernemingen die een prospectus hebben uitgebracht en die binnen drie maanden financiële overzichten moeten bekendmaken.
  
   
• 16. 

  In de vorm van voorlopige jaarrekeningen, zoals in B (3 maanden), DK (3 maanden), S (2 maanden), FIN (3 maanden) of UK (4 maanden, hoewel het Department for Trade and Industry in een witboek van juli 2002 voorstelde de bekendmaking van de jaarlijkse financiële overzichten en verslagen binnen een periode van vier maanden verplicht te stellen).
  
   
• 17. 

  Hetzij een vierde driemaandelijks verslag (I) of een tweede halfjaarlijks verslag (E).
  
   
• 18. 

  Zie het verslag van de Conference Board, Commission on Public Trust and Private Enterprise, Findings and Recommendations van 9 januari 2003.
  
   
• 19. 

  Volgens de regels van de Deutsche Börse voor alle aan DAX, M-DAX genoteerde ondernemingen (vanaf 2003 wordt dit de regel voor alle ondernemingen die in het nieuwe prime segment zijn opgenomen) en de ondernemingen waarvan de aandelen op de Neuer Markt worden verhandeld, en volgens de regels van de Stockholm Stock Exchange.
  
   
• 20. 

  Op basis van de Euronext-regels voor de segmenten Next Economy en Next Prime vanaf 1 januari 2004.
  
   
• 21. 

  Volgens Bloomberggegevens voor 2002.
  
   
• 22. 

  Zie met name het recente verslag van de Conseil des Marchés Financiers van december 2002: "L'augmentation de la volatilité du marché des actions".
  
   
• 23. 

  Banque de France, Bulletin de la Banque de France, nr. 106 van oktober 2002, betreffende de periode gedurende welke aandelen tussen juni 2001 en juni 2002 in portefeuille werden gehouden.
  
   
• 24. 

  Verslag van 4 november 2002.
  
   
• 25. 

  Nota van het CEER inzake 'Measures to promote market integrity - a follow-up to CESR paper on market abuse' van 31 januari 2002 (FESCO/01-052h van 31 januari 2002).
  
   
• 26. 

  Deze drempelwaarde moet reeds in 12 lidstaten worden nageleefd (A, B, DK, D, E, FIN, F, EL, IRL, I, NL en UK).
  
   
• 27. 

  De transparantievereisten beginnen bij 5% en lopen in stappen van 5% op totdat een belegger 50% van de stemrechten bereikt.
  
   
• 28. 

  Transparantie is vereist bij een deelneming vanaf 5% en blijft van toepassing wanneer een deelneming een volgende drempel van 5% bereikt, overschrijdt of onderschrijdt.
  
   
• 29. 

  Gedurende de eerste 12 maanden waarin aandelen tot de handel op een gereglementeerde markt zijn toegelaten, moeten wijzigingen in deelnemingen van 1,5% worden aangemeld.
  
   
• 30. 

  Transparantievereisten beginnen bij 2% en gelden vervolgens voor deelnemingen die met meer dan 5%, 7,5%, 10% toe of afnemen, en vervolgens bij elke stap van 5%.
  
   
• 31. 

  De transparantievereisten beginnen bij 3% en gelden vervolgens voor deelnemingen die met een heel procent toe- of afnemen.
  
   
• 32. 

  Het Nederlandse ministerie van Financiën is voornemens een voorstel in te dienen tot wijziging van de 'Wet melding zeggenschap in ter beurze genoteerde vennootschappen' van 1996, met inbegrip van een nieuwe drempelstructuur (5%, 10%, 15%, 20%, 25% en, bij deelnemingen van meer dan 25%, de verplichting om elke transactie aan te melden).
  
   
• 33. 

  Zie de artikelen 65, 78 en 83 van Richtlijn 2001/34/EG voor uitgevende instellingen van aandelen, bedrijfs- en overheidsobligaties.
  
   
• 34. 

  Richtlijn 2001/34/EG van het Europees Parlement en de Raad van 28 mei 2001 betreffende de toelating van effecten tot de officiële notering aan een effectenbeurs en de informatie die over deze effecten moet worden gepubliceerd, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 184 van 6-7-2001 Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 184 van 6-7-2001.
  
   
• 35. 

  De artikelen 64 tot en met 69 en 78 tot en met 84 zijn in de plaats gekomen van respectievelijk de voormalige schema's C en D van Richtlijn 79/279/EEG.
  
   
• 36. 

  De artikelen 70 tot en met 77 en 102 tot en met 107 zijn in de plaats gekomen van de vroegere Richtlijn 82/121/EEG.
  
   
• 37. 

  De artikelen 85 tot en met 97 zijn in de plaats gekomen van Richtlijn 88/627/EEG.
  
   
• 38. 

  Richtlijn 85/611/EEG van de Raad van 20 december 1985 tot coördinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende bepaalde instellingen voor collectieve belegging in effecten (icbe's), als laatstelijk gewijzigd bij de Richtlijnen 2001/107/EG en 2001/108/EEG van het Europees Parlement en de Raad van 21 januari 2002 (Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 41 van 13-2-2002 Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 41 van 13-2-2002, respectievelijk blz. 20 en 34).
  
   
• 39. 

  Richtlijn 98/34/EG (Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 204 van 21-7-1998, pagina 37 ), als gewijzigd bij Richtlijn 98/48/EG (Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 217 van 5-8-1998, pagina 18 ).
  
   
• 40. 

  Het verdient de voorkeur de term 'zekerheid' in plaats van 'waarborg' te gebruiken in het licht van de terminologie die wordt gehanteerd in Richtlijn 2002/47/EG van het Europees Parlement en de Raad van 6.6.2002 betreffende financiëlezekerheidsovereenkomsten, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 168 van 27-6-2002, pagina 43 .
  
   
• 41. 

  Artikel 3, lid 2, van het voorstel van de Commissie voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 68/151/EEG van de Raad met betrekking tot de openbaarmakingsvereisten voor bepaalde soorten ondernemingen, COM(2002) 279 def. van 3.6.2002.
  
   
• 42. 

  Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 68/151/EEG van de Raad met betrekking tot de openbaarmakingsvereisten voor bepaalde soorten ondernemingen, COM(2002) 279 def. van 3.6.2002.
  
   
• 43. 

  Verordening (EG) nr. 1606/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 19 juli 2002 betreffende de toepassing van internationale standaarden voor jaarrekeningen, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 243 van 11-9-2002, pagina 1 .
  
   
• 44. 

  Richtlijn 2003/6/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende handel met voorwetenschap en marktmanipulatie (marktmisbruik), aangenomen op 3.12.2002 maar nog niet bekendgemaakt in het PB.
  
   
• 45. 

  Gewijzigd voorstel van de Commissie voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende het prospectus dat gepubliceerd moet worden wanneer effecten aan het publiek worden aangeboden of tot de handel worden toegelaten en tot wijziging van Richtlijn 2001/34/EG - COM(2002) 460 def. van 9.8.2002.
  
   
• 46. 

  Voorstel van de Commissie voor een richtlijn betreffende beleggingsdiensten en gereglementeerde markten, en tot wijziging van de Richtlijnen 85/611/EEG en 93/6/EEG van de Raad en van Richtlijn 2000/12/EG van het Europees Parlement en de Raad, COM(2002) 625 def. van 19.11.2002.
  
   
• 47. 

  Dit comité is reeds ingesteld bij Besluit 2001/528/EG van de Commissie van 6.6.2001, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 191 van 13-7-2001, pagina 45 . Het heeft uitsluitend een adviserende bevoegdheid. In dit verband zij vermeld dat het ook over dit initiatief is geraadpleegd.
  
   
• 48. 

  Ingesteld bij Besluit 2001/527/EG van de Commissie van 6.6.2001, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 191 van 13-7-2001, pagina 43 .
  
   
• 49. 

  Zoals de Second Marché en de Nouveau Marché in Parijs, de Alternative Investment Market in Londen, de Geregelter Markt en de Neuer Markt in Frankfurt, de Mercato Ristretto in Milaan, de Nuovo Mercato in Spanje en de Nieuwe Markt in België.
  
   
• 50. 

  Voorstel van de Commissie voor een richtlijn betreffende beleggingsdiensten en gereglementeerde markten, en tot wijziging van de Richtlijnen 85/611/EEG en 93/6/EEG van de Raad en van Richtlijn 2000/12/EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 november 2002, COM (625) 2002, zie artikel 37, lid 5. Krachtens deze bepaling is toestemming van de uitgevende instelling niet meer noodzakelijk wanneer effecten tot de handel op een andere gereglementeerde markt kunnen worden toegelaten.
  
   
• 51. 

  Het door het UK gekozen model van de zogeheten 'primary service providers' (PIPs).
  
   
• 52. 

  EDGAR staat voor Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval System en werd in 1993 ingevoerd.
  
   
• 53. 

  Besluit van de SEC van 27 augustus 2002.
  
   
• 54. 

  Momenteel zijn alle binnenlandse uitgevende instellingen van effecten verplicht het jaarlijks financieel verslag (formulier 10-K) uiterlijk 90 dagen na afloop van het boekjaar in te dienen. Voor de betrokken ondernemingen geldt gedurende twee jaar een kortere indieningstermijn (75 dagen na het einde van het boekjaar in 2003 en vervolgens 60 dagen na afloop van het volgende boekjaar). Het driemaandelijks financieel verslag (formulier 10-Q) moet binnen 45 dagen worden gepubliceerd. Voor de ondernemingen die onder de nieuwe regelgeving vallen, dient deze publicatie vanaf 2005 binnen 40 dagen en vanaf 2006 binnen 35 dagen plaats te vinden.
  
   
• 55. 

  Artikelen 105 en 11 van Richtlijn 2001/34/EG.
  
   
• 56. 

  Zie artikel 44 van Richtlijn 2001/34/EG, welk artikel niet door de toekomstige prospectusrichtlijn zal worden gewijzigd.
  
   
• 57. 

  Zoals in het Duitse recht, waarbij het bestuur verplicht is binnen drie maanden een verslag in te dienen (de nationale code voor ondernemingsbestuur schrijft zelfs publicatie binnen drie maanden voor), of Frankrijk, waar dit verslag binnen vier maanden moet worden bekendgemaakt behalve voor beursgenoteerde ondernemingen die een prospectus hebben uitgebracht en die binnen drie maanden financiële overzichten moeten bekendmaken.
  
   
• 58. 

  In de vorm van voorlopige jaarrekeningen, zoals in B (3 maanden), DK (3 maanden), S (2 maanden), FIN (3 maanden) of UK (4 maanden, hoewel het Department for Trade and Industry in een witboek van juli 2002 voorstelde de bekendmaking van de jaarlijkse financiële overzichten en verslagen binnen een periode van vier maanden verplicht te stellen).
  
   
• 59. 

  Hetzij een vierde driemaandelijks verslag (I) of een tweede halfjaarlijks verslag (E).
  
   
• 60. 

  Zie het verslag van de Conference Board, Commission on Public Trust and Private Enterprise, Findings and Recommendations van 9 januari 2003.
  
   
• 61. 

  Volgens de regels van de Deutsche Börse voor alle aan DAX, M-DAX genoteerde ondernemingen (vanaf 2003 wordt dit de regel voor alle ondernemingen die in het nieuwe prime segment zijn opgenomen) en de ondernemingen waarvan de aandelen op de Neuer Markt worden verhandeld, en volgens de regels van de Stockholm Stock Exchange.
  
   
• 62. 

  Op basis van de Euronext-regels voor de segmenten Next Economy en Next Prime vanaf 1 januari 2004.
  
   
• 63. 

  Volgens Bloomberggegevens voor 2002.
  
   
• 64. 

  Zie met name het recente verslag van de Conseil des Marchés Financiers van december 2002: "L'augmentation de la volatilité du marché des actions".
  
   
• 65. 

  Banque de France, Bulletin de la Banque de France, nr. 106 van oktober 2002, betreffende de periode gedurende welke aandelen tussen juni 2001 en juni 2002 in portefeuille werden gehouden.
  
   
• 66. 

  Verslag van 4 november 2002.
  
   
• 67. 

  Nota van het CEER inzake 'Measures to promote market integrity - a follow-up to CESR paper on market abuse' van 31 januari 2002 (FESCO/01-052h van 31 januari 2002).
  
   
• 68. 

  Deze drempelwaarde moet reeds in 12 lidstaten worden nageleefd (A, B, DK, D, E, FIN, F, EL, IRL, I, NL en UK).
  
   
• 69. 

  De transparantievereisten beginnen bij 5% en lopen in stappen van 5% op totdat een belegger 50% van de stemrechten bereikt.
  
   
• 70. 

  Transparantie is vereist bij een deelneming vanaf 5% en blijft van toepassing wanneer een deelneming een volgende drempel van 5% bereikt, overschrijdt of onderschrijdt.
  
   
• 71. 

  Gedurende de eerste 12 maanden waarin aandelen tot de handel op een gereglementeerde markt zijn toegelaten, moeten wijzigingen in deelnemingen van 1,5% worden aangemeld.
  
   
• 72. 

  Transparantievereisten beginnen bij 2% en gelden vervolgens voor deelnemingen die met meer dan 5%, 7,5%, 10% toe of afnemen, en vervolgens bij elke stap van 5%.
  
   
• 73. 

  De transparantievereisten beginnen bij 3% en gelden vervolgens voor deelnemingen die met een heel procent toe- of afnemen.
  
   
• 74. 

  Het Nederlandse ministerie van Financiën is voornemens een voorstel in te dienen tot wijziging van de 'Wet melding zeggenschap in ter beurze genoteerde vennootschappen' van 1996, met inbegrip van een nieuwe drempelstructuur (5%, 10%, 15%, 20%, 25% en, bij deelnemingen van meer dan 25%, de verplichting om elke transactie aan te melden).
  
   
• 75. 

  Zie de artikelen 65, 78 en 83 van Richtlijn 2001/34/EG voor uitgevende instellingen van aandelen, bedrijfs- en overheidsobligaties.
  
   
• 76. 

  Richtlijn 2001/34/EG van het Europees Parlement en de Raad van 28 mei 2001 betreffende de toelating van effecten tot de officiële notering aan een effectenbeurs en de informatie die over deze effecten moet worden gepubliceerd, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 184 van 6-7-2001 Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 184 van 6-7-2001.
  
   
• 77. 

  De artikelen 64 tot en met 69 en 78 tot en met 84 zijn in de plaats gekomen van respectievelijk de voormalige schema's C en D van Richtlijn 79/279/EEG.
  
   
• 78. 

  De artikelen 70 tot en met 77 en 102 tot en met 107 zijn in de plaats gekomen van de vroegere Richtlijn 82/121/EEG.
  
   
• 79. 

  De artikelen 85 tot en met 97 zijn in de plaats gekomen van Richtlijn 88/627/EEG.
  
   
• 80. 

  Richtlijn 85/611/EEG van de Raad van 20 december 1985 tot coördinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende bepaalde instellingen voor collectieve belegging in effecten (icbe's), als laatstelijk gewijzigd bij de Richtlijnen 2001/107/EG en 2001/108/EEG van het Europees Parlement en de Raad van 21 januari 2002 (Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 41 van 13-2-2002 Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 41 van 13-2-2002, respectievelijk blz. 20 en 34).
  
   
• 81. 

  Richtlijn 98/34/EG (Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 204 van 21-7-1998, pagina 37 ), als gewijzigd bij Richtlijn 98/48/EG (Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 217 van 5-8-1998, pagina 18 ).
  
   
• 82. 

  Het verdient de voorkeur de term 'zekerheid' in plaats van 'waarborg' te gebruiken in het licht van de terminologie die wordt gehanteerd in Richtlijn 2002/47/EG van het Europees Parlement en de Raad van 6.6.2002 betreffende financiëlezekerheidsovereenkomsten, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 168 van 27-6-2002, pagina 43 .
  
   
• 83. 

  Artikel 3, lid 2, van het voorstel van de Commissie voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 68/151/EEG van de Raad met betrekking tot de openbaarmakingsvereisten voor bepaalde soorten ondernemingen, COM(2002) 279 def. van 3.6.2002.
  
   
• 84. 

  Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 68/151/EEG van de Raad met betrekking tot de openbaarmakingsvereisten voor bepaalde soorten ondernemingen, COM(2002) 279 def. van 3.6.2002.
  
   
• 85. 

  PB C ...
  
   
• 86. 

  PB C ...
  
   
• 87. 

  Advies van het Europees Parlement van ../../....(PB C...) en gemeenschappelijk standpunt van de Raad van ../../.... (PB C ...).
  
   
• 88. 

  COM(99) 232 def.
  
   
• 89. 

  PB L
   
• 90. 

  Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 243 van 11-9-2002, pagina 1 .
  
   
• 91. 

  Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 184 van 17-7-1999, pagina 23 .
  
   
• 92. 

  Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 191 van 13-7-2001, pagina 45 .
  
   
• 93. 

  Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 184 van 6-7-2001, pagina 1 .
  
   
• 94. 

  PB L ... van ...., blz. ....
  
   
• 95. 

  PB L ... van ...., blz. ....
  
   
• 96. 

  Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 204 van 21-7-1998, pagina 37 . Richtlijn als gewijzigd bij Richtlijn 98/48/EG, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 217 van 5-8-1998, pagina 18 .
  
   
• 97. 

  Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 193 van 18-7-1983, pagina 1.
  
   
• 98. 

  Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 222 van 14-8-1978, pagina 11.
  
   
• 99. 

  Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 65 van 14-3-1968, pagina 8.
  
   
• 100. 

  De Europese Commissie kent nummers toe aan officiële documenten van de Europese Unie. De Commissie maakt onderscheid in een aantal typen documenten door middel van het toekennen van verschillende nummerseries. Het onderscheid is gebaseerd op het soort document en/of de instelling van de Unie van wie het document afkomstig is.
   
• 101. 

  De Raad van de Europese Unie kent aan wetgevingsdossiers een uniek toe. Dit nummer bestaat uit een vijfcijferig volgnummer gevolgd door een schuine streep met de laatste twee cijfers van het jaartal, bijvoorbeeld 12345/00 - een document met nummer 12345 uit het jaar 2000.
   
• 102. 

  Het interinstitutionele nummer is een nummerreeks die binnen de Europese Unie toegekend wordt aan voorstellen voor regelgeving van de Europese Commissie.
  Binnen de Europese Unie worden nog een aantal andere nummerseries gebruikt. Iedere instelling heeft één of meerdere sets documenten met ieder een eigen nummering. Die reeksen komen niet overeen met elkaar of het interinstitutioneel nummer.
   
• 103. 

  Deze databank van de Europese Unie biedt de mogelijkheid de actuele werkzaamheden (workflow) van de Europese instellingen (Europees Parlement, Raad, ESC, Comité van de Regio's, Europese Centrale Bank, Hof van Justitie enz.) te volgen. EURlex volgt alle voorstellen (zoals wetgevende en begrotingsdossiers) en mededelingen van de Commissie, vanaf het moment dat ze aan de Raad of het Europees Parlement worden voorgelegd.
   
• 104. 

  Als dag van bekendmaking van een Europees besluit geldt de dag waarop het besluit in het Publicatieblad wordt bekendgemaakt, en daardoor in alle officiële talen van de Europese Unie bij het Publicatiebureau beschikbaar is.
   
• 105. 

  Dit bindende besluit van de Europese Unie bevat doelstellingen waar alle lidstaten van de Europese Unie aan moeten voldoen. De lidstaten zijn verplicht de doelstellingen te verwezenlijken; de wijze waarop staat de lidstaten vrij. Lidstaten zijn verantwoordelijk voor de juiste en tijdige implementatie van richtlijnen.