Verordening 1972/922 - Algemene voorschriften voor het verlenen van steun voor zijderupsen voor het teeltseizoen 1972/1973 - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

Avis juridique important

|

Verordening (EEG) nr. 922/72 van de Raad van 2 mei 1972 tot vaststelling van de algemene voorschriften voor het verlenen van steun voor zijderupsen voor het teeltseizoen 1972/1973

Publicatieblad Nr. L 106 van 05/05/1972 blz. 0001 - 0001

Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 4 blz. 0129

Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1972(II) blz. 0377

Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 4 blz. 0129

Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1972(II) blz. 0393

Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 7 blz. 0223

Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 5 blz. 0224

Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 5 blz. 0224

++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 922/72 VAN DE RAAD

van 2 mei 1972

tot vaststelling van de algemene voorschriften voor het verlenen van steun voor zijderupsen voor het teeltseizoen 1972/1973

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 845/72 van de Raad van 24 april 1972 tot vaststelling van bijzondere maatregelen ter bevordering van de zijderupsenteelt ( 1 ) , inzonderheid op artikel 2 , lid 4 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Overwegende dat artikel 2 van Verordening ( EEG ) nr . 845/72 voorziet in steun voor in de Gemeenschap geteelde zijderupsen ; dat de in dit artikel voorzienen algemene toepassingsvoorschriften moeten worden vastgesteld ;

Overwegende dat om de toepassing van de steunregeling te vereenvoudigen de toekenning van steun in elke Lid-Staat tot de op het grondgebied van deze Lid-Staat geteelde zijderupsen dient te worden beperkt ;

Overwegende dat het voor de goede werking van deze regeling nodig is te bepalen wie voor steun in aanmerking komen en bepaalde voorwaarden voor de toekenning van deze steun nader te omschrijven ;

Overwegende dat een stelsel van administratieve controle moet worden ingevoerd waardoor gewaarborgd wordt dat de steun slechts wordt verleend voor produkten die hiervoor in aanmerking komen ;

Overwegende dat het , om een uniforme toepassing van genoemde regeling te verzekeren , dienstig is nader te omschrijven op welke wijze de steun wordt berekend ;

Overwegende dat de geldigheidsduur van deze verordening dient te worden beperkt tot een periode die nodig is om de doeltreffendheid van de verordening te kunnen beoordelen ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

Voor het teeltseizoen 1972/1973 zijn de in onderstaande artikelen omschreven algemene voorschriften van toepassing ten aanzien van de toekenning van de in artikel 2 van Verordening ( EEG ) nr . 845/72 bedoelde steun voor zijderupsen geteeld in de Gemeenschap .

Artikel 2

1 . Op aanvraag van de teler verleent elke Lid-Staat de steun voor zijderupsen , die op zijn grondgebied worden geteeld .

2 . De Lid-Staten zijn gemachtigd de steun slechts te verlenen aan de telers die hun dozen eieren van een erkend organisme hebben betrokken en die , na de rupsenteelt met goed gevolg te hebben voltooid , de geproduceerde cocons aan een erkend organisme hebben geleverd .

3 . De rupsenteelt wordt geacht met goed gevolg te zijn voltooid indien de gebruikte dozen eieren een nader te bepalen minimumhoeveelheid cocons hebben opgeleverd .

Artikel 3

De producerende Lid-Staten stellen een administratieve controle in om te waarborgen dat het produkt waarvoor de steun wordt gevraagd , beantwoordt aan de voorwaarden die aan het verlenen van deze steun zijn gesteld .

Artikel 4

Het steunbedrag wordt berekend per doos eieren .

Artikel 5

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 2 mei 1972 .

Voor de Raad

De Voorzitter

G . THORN

( 1 ) PB nr . L...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de geconsolideerde versie, de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en tot slot de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.