Directoraat-generaal Tolken (SCIC)

Dit directoraat-generaal¹ (de Gemeenschappelijke Tolken- en Conferentiedienst) levert tolkendiensten tijdens vergaderingen die worden georganiseerd door de Commissie of door andere EU-instellingen. Het organiseert ook conferenties voor de diensten van de Commissie.

De dienst maakt communicatie mogelijk tussen sprekers van verschillende talen, wat onontbeerlijk is voor de besluitvorming binnen de Gemeenschap. Schriftelijke teksten worden vertaald door de Vertaaldienst van de Europese Commissie.²

Dit DG valt onder verantwoordelijkheid van de eurocommissaris voor Begroting en administratie³.

De belangrijkste doelstellingen zijn:

• - 

  tolkendiensten van hoge kwaliteit leveren
• - 

  zorgen voor een efficiënte organisatie van conferenties, inclusief technische ondersteuning, en ontwerp en beheer van moderne conferentiefaciliteiten
• - 

  de Commissie helpen bij de uitvoering van haar nieuwe meertalige strategie

• 1. 

  Directoraten-generaal (DG's) zijn de grootste zelfstandige eenheden binnen het ondersteunend apparaat van de Europese Commissie. De directoraten-generaal zijn onderverdeeld in directoraten, die weer zijn onderverdeeld in administratieve eenheden. Daarnaast zijn er nog een aantal diensten, zoals de Juridische dienst.
   
• 2. 

  Dit directoraat-generaal vertaalt geschreven tekst in alle officiële EU-talen voor de Europese Commissie. Het ondersteunt en versterkt de verscheidenheid aan talen in de Europese Unie en helpt om het beleid van de EU dichter bij de burgers te brengen en het promoot zo de legitimiteit, transparantie en efficiëntie van de EU.
   
• 3. 

  Deze functie wordt sinds december 2019 vervuld door Johannes Hahn. Hij neemt de taken van Gunther Oettinger uit de Commissie-Juncker over. Voorheen heette deze functie 'Eurocommissaris van Begroting en personeelszaken'.