Artikel 40: - Hoofdinhoud

- Europese Grondwet (oktober 2004)
- Protocollen en verklaringen
- Nieuwe protocollen
- 9. Het Verdrag en de Akte inzake de toetreding van de Tsjechische republiek, de republiek Estland, de republiek Cyprus, de republiek Letland, de republiek Litouwen, de republiek Hongarije, de republiek Malta, de republiek Polen, de republiek Slovenië en de Slowaakse republiek
- Tweede Deel - Bepalingen betreffende de protocollen die zijn gehecht aan de Akte van Toetreding van 16 april 2003
- Titel I - Overgangsbepalingen betreffende de Europese Investeringsbank

Artikel 40

De nieuwe lidstaten dragen in acht gelijke termijnen die vervallen op de in artikel 39 genoemde data bij tot de reserves, de met de reserves gelijk te stellen voorzieningen, alsmede tot het nog naar de reserves en voorzieningen over te boeken bedrag, bevattende het saldo van de verlies- en winstrekening, zoals deze aan het einde van de maand april 2004 zijn vastgesteld en in de balans van de Europese Investeringsbank voorkomen, door storting van bedragen die overeenkomen met de volgende percentages van de reserves en voorzieningen:

Polen	2,2742%
Tsjechische Republiek	0,8392%
Hongarije	0,7939%
Slowakije	0,2857%
Slovenië	0,2652%
Litouwen	0,1664%
Cyprus	0,1223%
Letland	0,1016%
Estland	0,0784%
Malta	0,0465%.