Artikel 8: Inwerkingtreding - Main contents
Dit Protocol zal van kracht worden, zodra de Gemeenschap zal zijn opgericht en de Secretaris-Generaal van de Raad van Europa aan de Europese Uitvoerende Raad kennis zal hebben gegeven, dat het aan het Statuut van de Raad van Europa toe te voegen Protocol inzake de betrekkingen met de Gemeenschap van kracht is geworden.
(Artikel 8. Dit Protocol houdt wijziging in van het Statuut van de Raad van Europa. Het zal geratificeerd worden en in werking treden zodra ... Leden hun ratificatie-oorkonden bij de Secretaris-Generaal van de Raad van Europa zullen hebben nedergelegd en de Europese Uitvoerende Raad aan de Secretaris-Generaal zal hebben bekend gemaakt, dat het verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap van kracht is geworden.)