Annexes to COM(2022)18 - EU Drugs Agency - Main contents
Please note
This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.
| dossier | COM(2022)18 - EU Drugs Agency. |
|---|---|
| document | COM(2022)18  |
| date | June 27, 2023 |
Correlation table
| Regulation (EC) No 1920/2006 | This Regulation |
| Article 1(1) | Article 1 |
| Article 8 | Article 2 |
| – | Article 3 |
| Article 1(2) | Article 4 |
| Article 2 | Article 5 |
| Article 1(3) and (5), Article 2, points (a), (b) and (c) | Article 6 |
| Annex I | Article 7 |
| Articles 5a to 5d | Articles 8 to 11 |
| – | Article 12 |
| – | Article 13 |
| – | Article 14 |
| – | Article 15 |
| – | Article 16 |
| – | Article 17 |
| – | Article 18 |
| – | Article 19 |
| Article 2(d) | Article 20 |
| – | Article 21 |
| – | Article 22 |
| Article 9(1) | Article 23 |
| – | Article 24 |
| Article 9(2) | Article 25 |
| Article 9(3) | Article 26 |
| Article 9(1), third subparagraph | Article 27 |
| Article 10 | Article 28 |
| Article 11 | Articles 29 and 30 |
| Article 13 | Article 31 |
| Article 5(1) | Article 32 |
| Article 5(3) | Article 33 |
| Article 5(2) | Article 34 |
| – | Article 35 |
| Article 9(4), (5) and (6) | Article 36 |
| Article 14(1) to (4) | Article 37 |
| – | Article 38 |
| Article 14(5) to (9) | Article 39 |
| Article 15(1) | Article 40 |
| Article 15(2) to (9) | Article 41 |
| – | Article 42 |
| Article 18 | Article 43 |
| Article 18, fifth paragraph | Article 44 |
| Article 17 | Article 45 |
| – | Article 46 |
| Articles 6 and 7 | Article 47 |
| Article 16 | Article 48 |
| – | Article 49 |
| Article 19 | Article 50 |
| Article 23 | Article 51 |
| – | Article 52 |
| Article 20 | Article 53 |
| Article 21 | Article 54 |
| – | Article 55 |
| – | Article 56 |
| – | Article 57 |
| – | Article 58 |
| – | Article 59 |
| – | Article 60 |
| – | Article 61 |
| Article 24 | Article 62 |
| Article 25 | Article 63 |