Annexes to COM(2009)168 - Protection against dumped imports from countries not members of the EC (codified version)

Please note

This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.

Annex I.

(4) OJ L 253, 11.10.1993, p. 1.

(5) Including Azerbaijan, Belarus, North Korea, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan.

(6) OJ L 302, 19.10.1992, p. 1.

(7) OJ L 318, 20.12.1993, p. 18.

(8) OJ L 312, 11.11.2006, p. 1.

(9) OJ L 282, 1.11.1975, p. 104.



ANNEX I

REPEALED REGULATION WITH LIST OF ITS SUCCESSIVE AMENDMENTS

Council Regulation (EC) No 384/96

(OJ L 56, 6.3.1996, p. 1)
Council Regulation (EC) No 2331/96

(OJ L 317, 6.12.1996, p. 1)
Council Regulation (EC) No 905/98

(OJ L 128, 30.4.1998, p. 18)
Council Regulation (EC) No 2238/2000

(OJ L 257, 11.10.2000, p. 2)
Council Regulation (EC) No 1972/2002

(OJ L 305, 7.11.2002, p. 1)
Council Regulation (EC) No 461/2004

(OJ L 77, 13.3.2004, p. 12)
Article 1

Article 3, only as regards the reference to Regulation (EC) No 384/96.
Council Regulation (EC) No 2117/2005

(OJ L 340, 23.12.2005, p. 17)



ANNEX II

CORRELATION TABLE

Regulation (EC) No 384/96This Regulation
Article 1Article 1
Article 2(1)Article 2(1)
Article 2(2)Article 2(2)
Article 2(3), first sentenceArticle 2(3), first subparagraph
Article 2(3), second sentenceArticle 2(3), second subparagraph
Article 2(4)Article 2(4)
Article 2(5), first sentenceArticle 2(5), first subparagraph
Article 2(5), second sentenceArticle 2(5), second subparagraph
Article 2(5), second and third subparagraphsArticle 2(5), third and fourth subparagraphs
Article 2(6) to (9)Article 2(6) to (9)
Article 2(10)(a) to (h)Article 2(10)(a) to (h)
Article 2(10)(i) first sentenceArticle 2(10)(i), first subparagraph
Article 2(10)(i) second sentenceArticle 2(10)(i), second subparagraph
Article 2(10)(j) and (k)Article 2(10)(j) and (k)
Article 2(11) and (12)Article 2(11) and (12)
Article 3(1)Article 3(1)
Article 3(2)Article 3(2), introductory wording and points (a) and (b)
Article 3(3)Article 3(3)
Article 3(4)Article 3(4), introductory wording and points (a) and (b)
Article 3(5) to (9)Article 3(5) to (9)
Article 4(1), introductory wordingArticle 4(1), introductory wording
Article 4(1)(a)Article 4(1)(a)
Article 4(1)(b)Article 4(1)(b), introductory wording and points (i) and (ii)
Article 4(2)Article 4(2), first subparagraph, introductory wording and points (a), (b) and (c)

Article 4(2), second subparagraph
Article 4(3) and (4)Article 4(3) and (4)
Articles 5 to 22Articles 5 to 22
Article 23
Article 23
Article 24, first paragraphArticle 24
Article 24, second paragraph
Annex I
Annex II