Annexes to COM(2008)581 - Extension of the Agreement for scientific and technological cooperation between the EC and the Government of the USA - Main contents
Please note
This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.
dossier | COM(2008)581 - Extension of the Agreement for scientific and technological cooperation between the EC and the Government of the USA. |
---|---|
document | COM(2008)581 |
date | March 30, 2009 |
ANNEX
Amended text of Article 4 of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the United States of America
‘Article 4
Areas of cooperative activities
(a) | Sectors for cooperative activities may include:
|
(b) | The Parties may modify this list upon recommendation by the Joint Consultative Group mentioned in Article 6, in accordance with procedures in force for each Party. |
(c) | The Parties may jointly pursue cooperative activities with third parties.’. |