Artikelen bij COM(2024)380 - - Hoofdinhoud
Dit is een beperkte versie
U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.
| dossier | COM(2024)380 - . |
|---|---|
| document | COM(2024)380 |
| datum | 19 augustus 2024 |
Artikel 1
Het standpunt dat namens de Unie moet worden ingenomen tijdens de 16de zitting van de Algemene Vergadering van de Intergouvernementele Organisatie voor het internationale spoorwegvervoer (OTIF) is uiteengezet in de bijlage.
Kleine wijzigingen van het in de bijlage bij dit besluit genoemde standpunt kunnen door de vertegenwoordigers van de Unie in de Algemene Vergadering worden goedgekeurd zonder verder besluit van de Raad.
Het standpunt dat namens de Unie moet worden ingenomen in andere vergaderingen van de Algemene Vergadering, van organen van de OTIF of van andere OTIF-commissies met betrekking tot de onderwerpen die onder dit besluit van de Raad vallen, moet eveneens in overeenstemming zijn met het in de bijlage uiteengezette standpunt, mits de feitelijke elementen waarop dit standpunt is gebaseerd, niet fundamenteel zijn gewijzigd en/of er in de tussentijd geen ander besluit over hetzelfde onderwerp is vastgesteld.
Artikel 2
Dit besluit is gericht tot de Commissie.