Artikelen bij COM(2007)47 - Standpunt van de EG in het Associatiecomité EU-Chili over het opstellen van een lijst van scheidsrechters overeenkomstig artikel 185, lid 2, van de associatieovereenkomst met Chili

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.


Inhoudsopgave

Artikel 1

Het standpunt van de Gemeenschap in het Associatiecomité EU-Chili over het opstellen van een lijst van scheidsrechters overeenkomstig artikel 185, lid 2, van de Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds, is gebaseerd op het ontwerpbesluit van het Associatiecomité in de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

De Commissie probeert tot overeenstemming met de Chileense regering te komen over alle toekomstige aanvullingen van de op basis van dit besluit van het Associatiecomité goedgekeurde lijst van scheidsrechters. Nadat overeenstemming is bereikt, overlegt de Commissie met het Comité van artikel 133 over de nieuwe lijst van scheidsrechters.