Artikelen bij COM(1996)422-1 - Wijziging van Verordening (EEG) nr. 805/68 houdende een gemeenschappelijke marktordening in de sector rundvlees

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

dossier COM(1996)422-1 - Wijziging van Verordening (EEG) nr. 805/68 houdende een gemeenschappelijke marktordening in de sector rundvlees.
document COM(1996)422 NLEN
datum 18 november 1996


Inhoudsopgave

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 2328/91 wordt als volgt gewijzigd:

a) Artikel 6, lid 5, eerste alinea, wordt vervangen door:

"5. Steun voor investeringen in de rundvleessector, met uitzondering van steun voor investeringen voor de bescherming van het milieu, de hygiëne in de veehouderij en het welzijn van dieren voor zover door die investeringen de produktiecapaciteit niet wordt vergroot, wordt uitsluitend toegekend aan veehouderijbedrijven die worden geëxploiteerd door jonge landbouwers als bedoeld in artikel 10, lid 1, voor zover het aantal vleesrunderen in het laatste jaar van de looptijd van het bedrijfsverbeteringsplan niet groter is dan het volgende aantal grootvee-eenheden (GVE) per hectare voor de voedering van die runderen bestemde oppervlakte voedergewassen: 3 GVE/ha, 2,5 GVE/ha en 2 GVE/ha voor de plannen die respectievelijk eindigen in 1994, 1995 en 1996 of later. De maxima van 2,5 en 2 GVE/ha gelden alleen voor aanvragen die op of na 1 januari 1994 zijn ingediend.".

b) Aan artikel 10 wordt het volgende lid toegevoegd:

"4. Voor de vestiging van jonge landbouwers in de rundvleessector gelden de in artikel 6, lid 5, vastgestelde voorwaarden.".

c) Aan artikel 11 wordt de volgende alinea toegevoegd:

"Wanneer in het laatste jaar van een plan voor bedrijfsverbetering in de rundvleessector het aantal vleesrunderen niet groter is dan 1,2 GVE/ha voedergewas, kan het in de vorige alinea bedoelde percentage worden verhoogd tot 30 %.".

d) In artikel 19, lid 1, onder a), wordt de derde alinea vervangen door:

"De vergoeding mag slechts worden toegekend bij een veebezetting van niet meer dan 1,2 GVE per ha totale oppervlakte voedergewassen van het bedrijf.".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.


Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

(1) PB nr. L 218 van 6. 8. 1991, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2387/95 (PB nr. L 244 van 12. 10. 1995, blz. 50).