Artikelen bij COM(1994)20 - Wijziging van verordening (EEG) nr. 337/75 houdende oprichting van een Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.



Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 337/75 wordt als volgt gewijzigd:

1. Artikel 1, derde alinea, komt te luiden:

"Het Centrum heeft geen winstoogmerk. Zijn zetel is gevestigd te Thessaloniki.".

2. Artikel 13 komt te luiden:

"Artikel 13

Het personeel van het Centrum is onderworpen aan de verordeningen en regelingen die van toepassing zijn op de ambtenaren en andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen.

Het Centrum oefent ten aanzien van zijn personeel de bevoegdheden uit van het tot aanstelling bevoegde gezag.

De raad van bestuur van het Centrum stelt in overeenstemming met de Commissie passende uitvoeringsbepalingen vast.".

Artikel 2

Verordening (EGKS, EEG, Euratom) nr. 1859/76 wordt ingetrokken.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.


Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.


(1) PB nr. C 323 van 30. 11. 1993, blz. 1.

(2) PB nr. L 39 van 13. 2. 1975, blz. 1.

(3) PB nr. L 181 van 23. 7. 1993, blz. 11.

(4) PB nr. L 214 van 6. 8. 1976, blz. 1.

(5) PB nr. L 72 van 14. 3. 1987, blz. 1.