Artikelen bij COM(2024)142 - Gedeeltelijke schorsing van de toepassing van het Verdrag inzake het Energiehandvest tussen de Unie en elke rechtspersoon die eigendom is van of onder zeggenschap staat van staatsburgers of onderdanen van Rusland of van Belarus, en elke investering in de zin van het Verdrag inzake het Energiehandvest die een investering is van een investeerder van Rusland of van Belarus

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.



Artikel 1

1. De Europese Unie ontzegt op basis van artikel 17, lid 1, van het Verdrag inzake het Energiehandvest de voordelen van deel III van die overeenkomst aan elke rechtspersoon die eigendom is van of onder zeggenschap staat van staatsburgers of onderdanen van de Russische Federatie of van de Republiek Belarus en die geen wezenlijke zakelijke activiteiten heeft op het grondgebied van de verdragsluitende partij waar hij is opgericht.

2. De Europese Unie ontzegt overeenkomstig artikel 17, lid 2, punt b), van het Verdrag inzake het Energiehandvest de voordelen van deel III van die overeenkomst aan investeringen van een investeerder van de Russische Federatie of van de Republiek Belarus in de in die bepaling beschreven omstandigheden.

Artikel 2

De Commissie geeft uitvoering aan dit besluit door de verklaring in de bijlage bekend te maken.

Artikel 3

Dit besluit is gericht tot de Commissie.