Artikelen bij COM(2001)739 - Standpunt van de EG ten aanzien van een besluit van de Gemengde Commissie die is ingesteld bij de overeenkomst inzake onderlinge erkenning tussen de EG en de VS houdende goedkeuring van de regels en procedures van deze Commissie

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.


Inhoudsopgave

Artikel 1

Het standpunt dat de Europese Gemeenschap dient in te nemen ten aanzien van een besluit van de Gemengde Commissie die is ingesteld bij artikel 14 van de overeenkomst inzake wederzijdse erkenning tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika, betreffende de goedkeuring van de regels en procedures van deze Gemengde Commissie, is gebaseerd op het ontwerpbesluit van de Gemengde Commissie dat in de bijlage bij het onderhavige besluit is opgenomen. Voorafgaan aan de goedkeuring door de Gemengde Commissie kunnen wijzigingen van technische en tekstuele aard worden aangebracht zonder verder besluit van de Raad.

Artikel 2

Het besluit van de Gemengde Commissie wordt na goedkeuring in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen bekendgemaakt.