Legal provisions of COM(2024)380 - - Main contents
Please note
This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.
dossier | COM(2024)380 - . |
---|---|
document | COM(2024)380 |
date | August 19, 2024 |
Article 1
The position to be taken on the Union's behalf at the 16th session of the General Assembly of the Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail (OTIF) is set out in the Annex.
Minor changes to the position expressed in the Annex of this Decision may be agreed by the representatives of the Union at the General Assembly without further decision of the Council.
The position to be taken on the Union’s behalf in any other meetings of the General Assembly, of OTIF organs or of other OTIF Committees in relation to the topics covered by this Council Decision shall also be in line with the position set out in the Annex, provided that the factual elements on which the present position is based have not fundamentally changed and/or that no other Decision has been adopted on the same subject matters in the meantime.
Article 2
This Decision is addressed to the Commission.