Legal provisions of COM(2023)126 - Amendment of Directive (EU) 2015/413 facilitating cross-border exchange of information on road-safety-related traffic offences - Main contents
Please note
This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.
dossier | COM(2023)126 - Amendment of Directive (EU) 2015/413 facilitating cross-border exchange of information on road-safety-related traffic ... |
---|---|
document | COM(2023)126 ![]() |
date | December 19, 2024 |
Article 1
Directive (EU) 2015/413 is amended as follows:
(1) | the title of the Directive is replaced by the following: ‘Directive (EU) 2015/413 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2015 facilitating cross-border exchange of information and mutual assistance on road-safety-related traffic offences’ ; |
(2) | Article 1 is replaced by the following: ‘Article 1 Objective This Directive aims to ensure a high level of protection for all road users in the Union by facilitating the cross-border exchange of information on road-safety-related traffic offences and by facilitating the enforcement of sanctions, where those offences are committed with a vehicle registered in a Member State other than the Member State in which the offence took place.’ ; |
(3) | Article 2 is amended as follows:
|
(4) | Article 3 is amended as follows:
|
(5) | the following article is inserted: ‘Article 3a National contact points 1. Each Member State shall designate one or more national contact points for:
The powers of the national contact points shall be governed by the applicable law of the Member State concerned. 2. Member States shall ensure that their respective national contact points cooperate with each other in order to ensure that all necessary information is shared in due time, and that the time limits laid down in Article 5a(2) and Article 5c(7) and (8) are complied with.’ ; |
(6) | Article 4 is replaced by the following: ‘Article 4 Procedures for the exchange of VRD and mutual assistance between Member States 1. For the investigation of road-safety-related traffic offences listed in Article 2(1) detected on the territory of the Member State of the offence, the Member State of registration shall grant to the national contact points of the Member State of the offence access to the following national VRD, with the power to conduct automated searches thereon:
The data elements referred to in the first subparagraph, points (a) and (b), which are necessary to conduct a search shall be those set out in the Annex. 2. The Member State of the offence shall ensure that only its competent authorities have access to the VRD via its national contact points. When conducting a search in the form of an outgoing request, the competent authority of the Member State of the offence shall use the full registration number of the vehicle. The competent authority of the Member State of the offence shall ensure that each outgoing request includes the name of the competent authority making the request, the username of the person handling the request and the case number of the request. 3. In order to establish whether a relevant road-safety-related traffic offence has been committed with a vehicle, the competent authority of the Member State of the offence may first request access, via its national contact point, to the technical data relating to vehicles listed in Section 2, Parts I and II, of the Annex, and only to that technical data. Where it is established that a road-safety-related traffic offence has been committed with a vehicle, the competent authority of the Member State of the offence may subsequently request access, via its national contact point, to the personal data relating to the person concerned listed in Section 2, Part I and Parts III to VI, of the Annex. 4. The Member State of the offence shall use the data obtained in the investigation of the road-safety-related traffic offences listed in Article 2(1) in order to establish the identity of the person who is personally liable for those road-safety-related traffic offences as defined in the law of the Member State of the offence. 5. The national contact point of the Member State of registration shall ensure that, when accessing VRD, the competent authorities of the Member State of the offence receive a specific message informing them, in at least the following cases, that:
6. The national contact point of the Member State of registration shall ensure that only the personal data elements related to the road-safety-related traffic offence committed are shared. 7. For mutual assistance in accordance with Article 5c, 5e or 5f, the competent authorities of the Member States shall ensure that every request for mutual assistance includes the name of the competent authority making the request, the username of the person handling the request and the case number of the request.’ ; |
(7) | the following article is inserted: ‘Article 4a National vehicle registers 1. Member States shall ensure that the data elements listed in Section 2, Parts I to III and V, of the Annex, where available in their national vehicle registers, are up to date. 2. Member States shall, for the purposes of this Directive, retain the data elements listed in Section 2, Parts V and VI, of the Annex, where available, in the national vehicle register for at least 12 months after any modification of the holder, owner or end user of the vehicle, and no longer as necessary, as defined in the law of the Member States.’ ; |
(8) | Article 5 is replaced by the following: ‘Article 5 Traffic offence notice 1. The competent authority of the Member State of the offence shall decide whether or not to initiate follow-up proceedings in relation to road-safety-related traffic offences listed in Article 2(1). Where the competent authority of the Member State of the offence decides to initiate such proceedings, that competent authority shall, within the time limit set out in Article 5a(2), issue a traffic offence notice informing the person concerned about the road-safety-related traffic offence and, where appropriate, of the decision to initiate follow-up proceedings. The traffic offence notice may serve purposes other than those set out in the second subparagraph that are needed for enforcement, such as a request for the disclosure of the identity and address of the person liable for the road-safety-related traffic offence, an inquiry regarding whether the person concerned admits or denies the commission of the road-safety-related traffic offence or a request for payment. 2. The traffic offence notice shall contain at least the following information:
3. The competent authority of the Member State of the offence shall ensure that a non-resident driver receives a traffic offence notice referred to in paragraph 2, where:
The traffic offence notice shall be sent to the non-resident driver, in accordance with Article 5a(1) and (2). 4. The competent authority of the Member State of the offence shall ensure that, where a non-resident driver was checked on the spot in a roadside check and where that competent authority has enforced the sanction related to the committed offence on the spot, that non-resident driver receives at least the following:
The documents and information referred to in the first subparagraph shall be provided in one of the official languages of the Member State of the offence or any other official language of the institutions of the Union deemed appropriate by the competent authority of the Member State of the offence. 5. At the request of the person concerned, and in accordance with the law of the Member State of the offence, the competent authority of the Member State of the offence shall ensure that access is granted to all information in its possession related to the investigation of a road-safety-related traffic offence listed in Article 2(1). The competent authority of the Member State of the offence may consider such request as a request to seek a remedy against the imposed sanction, in which case it shall inform the person concerned in a clear and concise way in the traffic offence notice that this is the case and of the legal and procedural implications of such a request. 6. Member States shall ensure that the start of the time limits for non-residents to exercise their rights of appeal or to mitigate sanctions, in accordance with paragraph 2, points (e) and (i) respectively, is proportionate to ensure the effective exercise of such rights and corresponds to the date of postal or electronic dispatch or receipt of the traffic offence notice or the official decision on the liability of the person concerned. (*12) Directive (EU) 2016/680 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and on the free movement of such data, and repealing Council Framework Decision 2008/977/JHA (OJ L 119, 4.5.2016, p. 89)." (*13) Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ L 119, 4.5.2016, p. 1).’;" |
(9) | the following articles are inserted: ‘Article 5a Service of the traffic offence notice and follow-up documents 1. The competent authority of the Member State of the offence shall send the traffic offence notice and the follow-up documents to the persons concerned by post, registered delivery, registered mail or electronic means of equal value in accordance with Chapter III, Section 7, of Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council (*14), in accordance with the law of the Member State of the offence. 2. The traffic offence notice addressed to the holder, owner or end user of the vehicle shall be issued no later than 11 months after the road-safety-related traffic offence where the automated searches referred to in Article 4(1) were successful and the competent authority of the Member State of the offence has established the identity and address of the holder, owner or end user of the vehicle to the degree of certainty required by its national law. Where the automated searches referred to in Article 4(1) were not successful or the competent authority of the Member State of the offence was unable to establish the identity and address of the holder, owner or end user of the vehicle with the degree of certainty required by its national law, the traffic offence notice shall be issued no later than 5 months after the competent authority of the Member State of the offence has established this information. 3. Member States are encouraged to permit persons concerned to connect remotely to court proceedings by video link. Article 5b Translation of the traffic offence notice and essential follow-up documents 1. Where the competent authority of the Member State of the offence decides to initiate follow-up proceedings in relation to road-safety-related traffic offences listed in Article 2(1), it shall issue the traffic offence notice and any essential follow-up documents in the language of the registration document of the vehicle. For the purposes of this Article, the competent authorities of the Member State of the offence shall decide whether a follow-up document is essential. However, the competent authorities shall take into account the fact that the person concerned needs to understand the accusations and be able to fully exercise the rights of defence. This includes, in particular, all relevant information concerning the offence, the nature of the offence committed, the sanction imposed, the legal remedies available against that decision, the time limit laid down for that purpose and the identification of the body before which the appeal must be lodged. 2. In any given case, the competent authorities of the Member State of the offence shall decide whether any other document is essential. 3. There shall be no requirement to translate parts of essential documents which are not relevant for the purpose of enabling persons concerned to have knowledge of the case against them. The competent authorities shall decide whether those parts are relevant for those purposes taking into account the elements referred to in paragraph 1, second subparagraph. 4. At the request of the person concerned, the competent authority of the Member State of the offence shall allow that person to receive the follow-up documents in one additional official language of the institutions of the Union that is not the language of the registration document of the vehicle. 5. Member States shall ensure that the quality of the translation of the traffic offence notice and of the follow-up documents is at least of the quality required under Article 3(9) of Directive 2010/64/EU. 6. The Member State of the offence shall ensure that, at the request of the person concerned, the competent authority concerned reviews, effectively and rapidly, a traffic offence notice or a follow-up document issued to that person, on the grounds that that traffic offence notice or that follow-up document does not comply with this Article, Article 5, Article 5a or Article 5e. Article 5c Mutual assistance in identifying the person concerned 1. Member States shall provide mutual assistance to each other where the competent authorities of the Member State of the offence, after having exhausted all other means available to them, in particular after having conducted an automated search in accordance with Article 4(1); and consulted other databases explicitly allowed to be consulted in accordance with Union and national legislation, still cannot identify the person concerned to the degree of certainty required by its national law to initiate or conduct the follow-up proceedings referred to in Article 5(1). 2. Member States shall provide mutual assistance to one another under this Article. However, if, after the assessment of the circumstances of individual cases, it is determined that the conditions set out in Article 6 of Directive 2014/41/EU are fulfilled, the Member States bound by that Directive may only apply that Directive between themselves. 3. The competent authority of the Member State of the offence shall decide whether to request mutual assistance to obtain additional information referred to in paragraph 5. The request for mutual assistance may be initiated only by the competent authority of the Member State of the offence, in accordance with the law of that Member State. The competent authority of the Member State of the offence shall use the data obtained by mutual assistance in order to establish the identity of the person who is personally liable for the road-safety-related traffic offence listed in Article 2(1) committed on the territory of the Member State of the offence. 4. Where the competent authority of the Member State of the offence has decided to request mutual assistance in accordance with paragraph 1, it shall send an electronically structured request via its national contact point to the national contact point of the Member State of registration or Member State of residence. 5. The competent authority of the Member State of the offence may request the Member State of registration or Member State of residence:
6. The electronically structured request shall include the following information:
7. Unless they decide to invoke one of the grounds for refusal listed in paragraph 8 or it is not possible to gather the requested information, the competent authorities of the Member State of registration or Member State of residence shall gather the requested information referred to in paragraph 5, without any undue delay. Without any undue delay and no later than 2 months from the day that the competent authority of the Member State of registration or Member State of residence has gathered the requested information, it shall respond to the request electronically via its national contact point. The competent authority of the Member State of registration or Member State of residence shall comply with the formalities and procedures expressly requested by the competent authority of the Member State of the offence, when gathering the requested information, to the extent that they are not incompatible with their national legislation. 8. The competent authority of the Member State of registration or Member State of residence may refuse to provide the requested additional information referred to in paragraph 5. It shall do so only in one or more of the following cases:
No later than 2 months from the day when the competent authority of the Member State of registration or Member State of residence decides to apply a ground for refusal, or establishes that it is not possible to gather the requested information, it shall inform the Member State of the offence thereof via its national contact point. The competent authority of the Member State of registration or Member State of residence may decide not to specify which ground of refusal it applies in the cases referred to in the first subparagraph, points (c), (d) and (f). Article 5d National measures facilitating the identification of the liable person 1. Member States can take any measures, in relation to road-safety-related traffic offences listed in Article 2(1), set out in their national law to successfully identify the person liable for the road-safety-related traffic offence (“liable person”), such as measures related to the obligation of the holder, owner or end user of a vehicle to cooperate in the identification of the liable person, provided that fundamental and procedural rights under Union and national law are respected. 2. The competent authorities may, in particular:
Article 5e Mutual assistance in the service of the traffic offence notice and follow-up documents 1. The competent authority of the Member State of the offence may send the traffic offence notice or follow-up documents to the persons concerned via the competent authorities of the Member State of registration or Member State of residence, in the following cases:
The competent authorities of the Member State of the offence and of the Member State of registration or the Member State of residence shall communicate with each other via their respective national contact points. 2. The Member State of registration or Member State of residence shall ensure that the traffic offence notice and the follow-up documents that are to be served in accordance with paragraph 1 are served either in accordance with their national law, or, when duly justified, by a particular method requested by the Member State of the offence, unless such method is incompatible with their national law. 3. The Member State of registration or Member State of residence shall ensure that their competent authority provides an electronically structured response including:
The response of a successful delivery shall be considered as a proof of service of the document. Article 5f Mutual assistance in enforcement activities 1. Member States shall provide enforcement assistance to each other in the case of non-payment of a road traffic fine imposed for the commission of a road-safety-related traffic offence listed in Article 2(1). 2. After the service of the traffic offence notice to the person concerned and in the case of non-payment of a road traffic fine imposed by the competent authority of the Member State of the offence, that competent authority may request the competent authority of the Member State of registration or Member State of residence to assist in the enforcement of administrative decisions on road traffic fines related to road-safety-related traffic offences listed in Article 2(1). 3. The request referred to in paragraph 2 shall be made only if all of the following conditions are met:
4. The competent authority of the Member State of the offence shall, via its national contact point, send the request referred to in paragraph 2 to the Member State of registration or Member State of residence in an electronically structured form. 5. If the person concerned can demonstrate that the payment of the road traffic fine has been made, the competent authority of the Member State of registration or Member State of residence shall promptly notify the competent authority of the Member State of the offence about this. 6. The competent authorities of the Member State of registration or Member State of residence shall recognise the administrative decision on a road traffic fine which has been sent pursuant to this Article without any further formality being required and shall forthwith take all the necessary measures for its enforcement unless that competent authority decides to invoke one of the grounds for non-recognition or non-enforcement provided for in paragraph 8. 7. The enforcement of the decision on a road traffic fine shall be governed by the laws and regulations applicable in the Member State of registration or Member State of residence. 8. The competent authority of the Member State of registration or Member State of residence may refuse to recognise and enforce the administrative decision on a road traffic fine. It shall do so only if it has established any of the following:
If a request is rejected, the competent authority of the Member State of the registration or the Member State of the residence shall notify the competent authority of the Member State of the offence, stating the reasons for the rejection. 9. The sum of money obtained from the enforcement of the decision on a road traffic fine shall accrue to the Member State of registration or Member State of residence unless otherwise agreed between the Member State of the offence and the Member State of registration or Member State of residence. The money shall be accrued in the currency of the Member State of registration or Member State of residence, whichever of those Member States has received the request. 10. Paragraphs 1 to 9 of this Article shall not preclude the application of Framework Decision 2005/214/JHA, bilateral or multilateral agreements or arrangements between Member States in so far as such agreements or arrangements help to simplify or facilitate further the procedures for the enforcement of financial penalties falling under the scope of this Directive. Article 5g Technical specifications for the exchange of VRD and mutual assistance 1. Member States shall use a specifically designed and highly secured software application of the European Vehicle and Driving Licence Information System (EUCARIS) in its up-to-date version to exchange the information or process the mutual assistance, in accordance with Article 3a(1). Member States shall ensure that the processing of data is secure, cost-efficient, expeditious and reliable, and carried out by interoperable means within a decentralised structure. 2. Information exchanged via EUCARIS shall be transmitted in encrypted form. 3. By 20 January 2026, the Commission shall adopt implementing acts to establish the procedures, content and technical software specifications, including cybersecurity measures for the electronically structured requests and responses related to Article 3a(1), point (a), and the means of transmission of the information for the processing of mutual assistance, including the use of uniform templates, and procedures as set out in Articles 4, 5c, 5e and 5f. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 10a(2). 4. When establishing the implementing acts, the Commission shall take into account the following considerations:
5. Until the implementing acts referred to in paragraph 3 of this Article become applicable, the automated searches referred to in Article 4(1) of this Directive shall be conducted in compliance with the procedures described in Chapter 3, points 2 and 3, of the Annex to Council Decision 2008/616/JHA (*15), applied jointly with the Annex to this Directive. 6. Each Member State shall bear its own costs arising from the administration, use, maintenance and updates of the EUCARIS and its amended versions. Article 5h Private legal entities 1. By 20 July 2029, Member States shall ensure that their competent authorities do not empower privately owned or privately managed legal entities with distinct legal personality to conduct any activities related to the application of this Directive. 2. In the period until the date referred to in paragraph 1 (“the transitional period”), Member States shall ensure that only competent authorities are allowed to initiate and conduct procedures related to road-safety-related traffic offences listed in Article 2(1), such as procedures relating to the exchange of information, enforcement, or any type of mutual assistance under this Directive. (*14) Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market and repealing Directive 1999/93/EC (OJ L 257, 28.8.2014, p. 73)." (*15) Council Decision 2008/616/JHA of 23 June 2008 on the implementation of Decision 2008/615/JHA on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crime (OJ L 210, 6.8.2008, p. 12).’;" |
(10) | Article 6 is replaced by the following: ‘Article 6 Reporting and monitoring 1. By 20 January 2029, and every four years thereafter, each Member State shall send a report to the Commission on the application of this Directive. The report shall contain data and statistics corresponding to each calendar year of the reporting period. 2. The report shall indicate the number of automated searches conducted by the Member State of the offence in accordance with Article 4(1) and addressed to the national contact point of the Member State of registration, following road-safety-related traffic offences listed in Article 2(1) that were committed on its territory, together with the type of the offences for which requests were addressed and the structured number of failed requests according to the type of failure. This information may be based on the data provided through EUCARIS. The report shall also include a description of the situation at national level in relation to the follow-up given to the road-safety-related traffic offences and any related problems encountered by Member States. The description shall at least specify:
3. The report shall also indicate the number and type of road-safety-related traffic offences listed in Article 2(1) committed by drivers with a vehicle registered in a third country. 4. The Commission shall assess the reports sent by the Member States and inform the committee referred to in Article 10a(1) on their content no later than 6 months after receiving the reports from all the Member States.’ |
(11) | Article 7 is replaced by the following: ‘Article 7 Additional obligations Legal entities in their quality as holders, owners or end users of vehicles subject to the data exchange of this Directive shall have the right to obtain information on the processing of their data. Member States shall inform each other on cybersecurity incidents, notified pursuant to Article 23 of Directive (EU) 2022/2555 of the European Parliament and of the Council (*16), where the incidents relate to data stored in virtual or physical clouds or cloud-hosting services. (*16) Directive (EU) 2022/2555 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 on measures for a high common level of cybersecurity across the Union, amending Regulation (EU) No 910/2014 and Directive (EU) 2018/1972, and repealing Directive (EU) 2016/1148 (NIS 2 Directive) (OJ L 333, 27.12.2022, p. 80).’;" |
(12) | the following article is inserted: ‘Article 7a Financial support for cross-border cooperation The Commission shall provide financial support to initiatives that contribute to cross-border cooperation in the enforcement of road-safety-related traffic rules in the Union, in particular the exchange of best practices, the application of smart enforcement methodologies and techniques in the Member States, increasing the capacity building of enforcement authorities. Financial support may also be provided for awareness raising campaigns regarding cross-border enforcement of road-safety-related traffic rules and information campaigns throughout the Union on differences in national legislation.’ ; |
(13) | Article 8 is replaced by the following: ‘Article 8 Information portal on road-safety-related traffic offences (CBE Portal) 1. The Commission shall establish and maintain an online portal on road-safety-related traffic offences (“CBE Portal”) available in all official languages of the institutions of the Union dedicated to sharing information with road users on the rules in the field covered by this Directive in force in the Member States, including, where of particular relevance, on how to ensure compliance. The CBE Portal shall include information on legal remedies, on any rights afforded to the persons concerned under this Directive including language options, information on the data protection rules and on the applicable sanctions, including, where relevant, the applicable non-financial repercussions, and the schemes and available means for the payment of fines imposed in respect of road-safety-related traffic offences. 2. The CBE Portal shall be compatible with the interface established under Regulation (EU) 2018/1724 of the European Parliament and of the Council (*17) and with other portals or platforms with a similar purpose, such as the European e-Justice Portal. 3. Member States shall provide up-to-date information to the Commission, for the purposes of this Article. Member States shall ensure that a link to the online portal is provided on the websites of the competent authorities. (*17) Regulation (EU) 2018/1724 of the European Parliament and of the Council of 2 October 2018 establishing a single digital gateway to provide access to information, to procedures and to assistance and problem-solving services and amending Regulation (EU) No 1024/2012 (OJ L 295, 21.11.2018, p. 1).’;" |
(14) | the following article is inserted: ‘Article 8a Bilateral and multilateral agreements between Member States This Directive shall not preclude the application of bilateral or multilateral agreements or arrangements between Member States in so far as such agreements or arrangements contain additional requirements to those imposed by this Directive and help to simplify or facilitate further the procedures set out herein.’ ; |
(15) | Article 9 is replaced by the following: ‘Article 9 Delegated acts The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 10 to amend the Annex by updating it in the light of technical progress or where this is required by legal acts of the Union directly relevant to the updating of the Annex.’ ; |
(16) | the following articles are inserted: ‘Article 10a Committee procedure 1. The Commission shall be assisted by a committee. That committee shall be a committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council (*18). 2. Where reference is made to this paragraph, Article 5 of Regulation (EU) No 182/2011 shall apply. Where the committee delivers no opinion, the Commission shall not adopt the draft implementing act and Article 5(4), third subparagraph, of Regulation (EU) No 182/2011 shall apply. Article 10b Reporting by the Commission By 20 July 2030 and thereafter, every 18 months after receiving the reports referred to in Article 6(2), the Commission shall submit a report to the European Parliament and to the Council on the application of this Directive by the Member States. Article 10c Transitional reporting By 6 May 2026, Member States shall send a comprehensive report to the Commission in accordance with the second and third subparagraph of this Article. The comprehensive report shall indicate the number of automated searches conducted by the Member State of the offence addressed to the national contact points of the Member States of registration, following offences committed on its territory, together with the type of offences for which requests were addressed and the number of failed requests. The comprehensive report shall also include a description of the situation at national level in relation to the follow-up given to the road-safety-related traffic offences, based on the proportion of such offences which have been followed up by traffic offence notices. (*18) Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers (OJ L 55, 28.2.2011, p. 13).’;" |
(17) | Article 11 is replaced by the following: ‘Article 11 Revision By 20 July 2030, the Commission shall submit a report to the European Parliament and to the Council on the application of this Directive by the Member States. The report shall be accompanied, if appropriate, by a proposal to the European Parliament and the Council for further revision of this Directive regarding the inclusion of other offences, in so far as Member States’ data show their positive and quantifiable effects on road safety.’ ; |
(18) | Annex I is replaced by the text set out in the Annex to this Directive; |
(19) | Annex II is deleted. |
Article 2
Transposition
1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 20 July 2027. They shall immediately communicate the text of those measures to the Commission.
When Member States adopt those measures, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
2. Member States shall communicate to the Commission the text of the main measures of national law which they adopt in the field covered by this Directive.
Article 3
Entry into force
This Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Article 4
Addressees
This Directive is addressed to the Member States.