Legal provisions of COM(2006)668 - Proposal for a Council (EC, EURATOM) Regulation adjusting with effect from 1 July 2006 the remuneration and pensions of officials and other servants of the EC and the correction coefficients applied thereto

Please note

This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.

dossier COM(2006)668 - Proposal for a Council (EC, EURATOM) Regulation adjusting with effect from 1 July 2006 the remuneration and pensions of ...
document COM(2006)668 EN
date December 18, 2006


Article 1

Annex I (Combined Nomenclature) of Regulation (EEC) No 2658/87 shall be amended as follows:

(a)Parts Two (schedule of customs duties) and Three (tariff annexes) shall be amended with the duties and supplemented with the volumes shown in the Annex to this Regulation;

(b)CN codes 0201 30 00, 0202 30 90, 0206 10 95, 0206 29 91 in Annex 7 (WTO tariff quotas to be opened by the competent Community authorities) of Section III of Part Three shall be amended as follows:

(i)the description of the EC tariff rate quota of 5 000 tonnes ‘Boneless “high quality” meat, fresh chilled or frozen, answering the following description: Beef cuts obtained from steers (novilhos) or heifers (novilhas) aged between 20 and 24 months, which have been exclusively pasture grazed, have lost their central temporary incisors but do not have more than four permanent incisor teeth, which are of a good maturity and which meet the following beef carcase classification requirements: meat from B or R class carcases with rounded to straight conformation and a fat-cover class of 2 or 3; the cuts bearing the letters “sc” (special cuts) or an “sc” (special cuts) label as a sign of their high quality will be boxed in cartons bearing the words “high quality beef”’ shall be replaced by ‘Boneless high quality meat of bovine animals fresh, chilled or frozen’;

(ii)under ‘Other terms and conditions’ the text ‘Supplying country Brazil’ shall be inserted.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.