Legal provisions of JAI(1999)7 - Draft Council Act of … establishing the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the EU (Text submitted to Coreper on 14 July 1999)

Please note

This page contains a limited version of this dossier in the EU Monitor.

dossier JAI(1999)7 - Draft Council Act of … establishing the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the ...
document JAI(1999)7
date May 29, 2000
Avis juridique important

|
51999AG0902(01)

Draft Council Act of ... establishing the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union (Text submitted to Coreper on 14 July 1999)

Official Journal C 251 , 02/09/1999 P. 0001


DRAFT COUNCIL ACT

of ...

establishing the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union

(1999/C 251/01)

(Text submitted to Coreper on 14 July 1999)


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 34(2)(d) thereof,

Whereas, for the purposes of achieving the objectives of the Union, the Member States regard the rules governing mutual assistance in criminal matters between the Member States of the European Union as a matter of common interest coming under the cooperation provided for in Title VI of the Treaty,


HAVING DECIDED that the Convention signed today by the representatives of the Governments of the Member States of the European Union, the text of which is reproduced in the Annex, is hereby established,

RECOMMENDS that it be adopted by the Member States in accordance with their respective constitutional requirements.